Площадка

Площадка 2.0  <— новая версия

platform, court, playing field, play-field, playground

Основные варианты перевода

- platform |ˈplætfɔːrm|  — платформа, площадка, помост, перрон, трибуна, сцена
лотовая площадка — leadsman's platform
весовая площадка — scale platform
шихтовая площадка — charge platform
ещё 27 примеров свернуть
- court |kɔːrt|  — суд, судья, корт, двор, площадка, королевский двор, правление
прямоугольная площадка — rectangular court
площадка для парной игры в теннис — double's court
площадка для метания ручных гранат — grenade court
площадка для игры в бадминтон; корт для игры в бадминтон — squash court
- playground |ˈpleɪɡraʊnd|  — детская площадка, спортивная площадка, площадка для игр, спортплощадка
детская площадка для подвижных игр — action-oriented playground
детская игровая площадка; детская площадка — children's playground
игровая площадка звенела ребячьими голосами — the playground rang with children's cries
ещё 3 примера свернуть

Смотрите также

площадка — play field
сухая площадка — dry foundation
иловая площадка — sludge drying bed
площадка износа — worn place
ровная площадка — level location
площадка уступа — bench surface
площадка для игр — play-ground
буровая площадка — rig floor
верхняя площадка — bank head
рабочая площадка — working floor
ещё 20 примеров свернуть

Родственные слова, либо редко используемые варианты перевода

- stand |stænd|  — стенд, подставка, стойка, киоск, позиция, место, штатив, тумба, стоянка
площадка для кухни — cooking stand
перископная площадка — periscope stand
разливочная площадка — casing stand
ещё 7 примеров свернуть
- pace |peɪs|  — темп, скорость, шаг, поступь, аллюр, походка, иноходь, длина шага
площадка между двумя пролетами лестницы; полушаг — half pace
промежуточная лестничная площадка трёхмаршевой лестницы — quarter pace
- ring |rɪŋ|  — кольцо, ринг, звон, круг, ободок, рым, конфорка, звучание, обруч
выводной круг ; конкурное поле, площадка с препятствиями ; арена  — show ring
- site |saɪt|  — место, участок, местоположение, местонахождение, положение
площадка карьера — open-cast site
угловая площадка — corner site
скальная площадка — rock site
ещё 27 примеров свернуть
- ground |ɡraʊnd|  — земля, заземление, основание, грунт, пол, почва, полигон, основа, фон
площадка для парадов — parade ground
ровная твёрдая площадка — hard level ground
авиасигнальная площадка — panel display ground
ещё 26 примеров свернуть
- area |ˈerɪə|  — площадь, область, район, зона, сфера, участок, пространство, поверхность
площадка рудника — plant area
штрафная площадка — penalty area
травяная площадка — grassy area
ещё 27 примеров свернуть
- landing |ˈlændɪŋ|  — посадка, приземление, высадка, выгрузка, высадка десанта
площадка для сходни — brow landing
посадочная площадка — landing field
площадка лесов; подмости — landing stage of scaffold
ещё 13 примеров свернуть
- deck |dek|  — палуба, колода, настил, опалубка, съемный верх, пакет перфокарт
шкивная площадка — sheave deck
приёмная площадка — receiving deck
компасная площадка — compass bridge deck
ещё 19 примеров свернуть
- dock |dɑːk|  — док, скамья подсудимых, причал, пристань, пирс, щавель, тупик
стационарная уравнительная площадка — stationary dock leveler
автоматическая уравнительная площадка — automatic dock leveler
площадка хранения катанки; участок хранения катанки — rod storage dock
приспособление для дифферентовки плавучего дока; уравнительная площадка — dock leveler
- mesa |ˈmeɪsə|  — столовая гора
лавовая площадка — lava mesa
- stage |steɪdʒ|  — этап, стадия, сцена, ступень, каскад, этаж, период, фаза, степень, ярус
печная площадка — furnace stage
погрузочная площадка — stage of ramp
рабочая площадка для кладки футеровки — brick-layer's stage
опрокидывающаяся платформа; разгрузочная площадка — tipping stage
подмости для выполнения монтажных операций; монтажная площадка — erecting stage
- table |ˈteɪbl|  — таблица, стол, расписание, доска, трапеза, рабочий стол, плита, табель
подкронблочная площадка вышки — water table crow's-nest
вращающаяся оптическая площадка — optical rotary table
подкронблочная площадка буровой вышки — water table crow nest
ещё 4 примера свернуть
- pad |pæd|  — подушка, блокнот, подкладка, подушечка, лапа, буртик, прилив
стартовая площадка — firing pad
контактная площадка — bonding pad
стояночная площадка — parking pad
ещё 27 примеров свернуть
•