Киоск

Киоск 2.0 <— новая версия

kiosk, booth, stand, stall, newsstand, loge, newsagent

Основные варианты перевода

- kiosk |ˈkiːɑːsk| — киоск, кафе, беседка, телефонная будка, буфет, открытая эстрада

электронный киоск — electronic kiosk
информационная стойка; информационный киоск — information kiosk
киоск со сквозным проездом; киоск сквозного проезда — drive-through kiosk
киоск интерактивных мультимедиа-систем, ориентированный на заказчика — customizable interactive multimedia kiosk

- stand |stænd| — стенд, подставка, стойка, киоск, позиция, место, штатив, тумба, стоянка

книжный киоск — book stand
газетный киоск — newspaper stand
книжный [газетный] киоск — book [news] stand
овощной киоск, зеленная лавка — vegetable stand

- stall |stɔːl| — стойло, киоск, ларек, кабинка, прилавок, палатка, хлев, конюшня

книжный развал; книжный киоск; киоск — book stall

Смотрите также

аптечный киоск — branch pharmacy
кабельный киоск — test hut
трансформаторный киоск — switch house
книжный киоск на колёсах — caravan bookshop
передвижной книжный киоск — traveling bookstore
киоск передающей аппаратуры — transmitter hut
газетный киоск; книжный киоск — news-stand
трансформаторный киоск; трансформаторная будка — cabin substation
кабельный колодец; кабельный киоск; кабельная шахта — cable vault
зал для питья минеральной воды; киоск с минеральной водой; бювет — pump-room

Родственные слова, либо редко используемые варианты перевода

- shop |ʃɑːp| — магазин, цех, мастерская, лавка, предприятие, заведение, занятие

табачная лавка, табачный киоск или ларек — tobacco shop