Произносить
Произносить 2.0 <— новая версия
pronounce, say, utter, enunciate, sound, articulate, enounce, intone
Основные варианты перевода
- pronounce |prəˈnaʊns| — произносить, выговорить, высказываться, объявлять, заявлять произносить звук — to articulate / enunciate / pronounce a sound
произносить слово — pronounce a word
отчётливо произносить — to pronounce distinctly
произносить согласный звук — to articulate / pronounce a consonant
произносить верно /без ошибок/ — to pronounce faultlessly
- say |seɪ| — говорить, сказать, утверждать, произносить, заявлять, проговорить произносить слово — pronounce a word
отчётливо произносить — to pronounce distinctly
произносить согласный звук — to articulate / pronounce a consonant
произносить верно /без ошибок/ — to pronounce faultlessly
произносить слова роли — to say one's lines
- utter |ˈʌtər| — произносить, выговорить, вымолвить, издавать, изрекать, проговорить произносить диатрибу — to utter a diatribe
произносить заклинание — to chant / utter an incantation
говорить, произносить банальность — to mouth / utter a platitude
прошу вас никогда больше не произносить этого слова — I beseech you never to utter this word again
- enunciate |ɪˈnʌnsɪeɪt| — произносить, провозглашать, формулировать, отчетливо произносить произносить заклинание — to chant / utter an incantation
говорить, произносить банальность — to mouth / utter a platitude
прошу вас никогда больше не произносить этого слова — I beseech you never to utter this word again
чётко, внятно произносить — to enunciate clearly
правильно /хорошо/ произносить, иметь чёткую дикцию — to enunciate correctly
правильно /хорошо/ произносить, иметь чёткую дикцию — to enunciate correctly
Смотрите также
произносить тост — raise one's glass
произносить задыхаясь — gasp out
запинаясь, произносить реплики — gag part
произносить фонетические значки — to translate phonetic symbols into sounds
произносить запинаясь; бормотать — stammer out
произносить елейные речи; льстить — oil tongue
имя, которое не следует произносить — unutterable name
дрожащим голосом произносить молитвы — to tremble (out) prayers
произносить со вздохом; выражать вздохом — sigh out
бормотать себе под нос; невнятно произносить — mumble words
произносить задыхаясь — gasp out
запинаясь, произносить реплики — gag part
произносить фонетические значки — to translate phonetic symbols into sounds
произносить запинаясь; бормотать — stammer out
произносить елейные речи; льстить — oil tongue
имя, которое не следует произносить — unutterable name
дрожащим голосом произносить молитвы — to tremble (out) prayers
произносить со вздохом; выражать вздохом — sigh out
бормотать себе под нос; невнятно произносить — mumble words
ребёнок начинает произносить короткие слова — the baby is beginning to form short words
невнятно произносить, бормотать себе под нос — to mumble one's words
произносить импровизированную, неподготовленную речь — to ad-lib / improvise a speech
некоторые звуки могут произносить только местные уроженцы — certain sounds are sayable only by native speakers
произносить напутствие присяжным; произнести напутствие присяжным — instruct the jury
произносить трескучие или ура-патриотические речи; говорить напыщенно — spread-eagle
производить в большом количестве; произносить громко и отчетливо; откачать — roll out
ещё 7 примеров свернуть невнятно произносить, бормотать себе под нос — to mumble one's words
произносить импровизированную, неподготовленную речь — to ad-lib / improvise a speech
некоторые звуки могут произносить только местные уроженцы — certain sounds are sayable only by native speakers
произносить напутствие присяжным; произнести напутствие присяжным — instruct the jury
произносить трескучие или ура-патриотические речи; говорить напыщенно — spread-eagle
производить в большом количестве; произносить громко и отчетливо; откачать — roll out
Родственные слова, либо редко используемые варианты перевода
- deliver |dɪˈlɪvər| — поставлять, доставлять, передавать, наносить, выпускать, избавлять произносить речь — to deliver / launch into a harangue
произносить проповедь — to deliver /to preach/ a sermon
произносить хвалебную речь — to deliver a eulogy for
- give |ɡɪv| — давать, придать, отдавать, предоставлять, уделить, дарить, выдавать произносить проповедь — to deliver /to preach/ a sermon
произносить хвалебную речь — to deliver a eulogy for
произносить речь, выступать — to deliver speech
произносить речь на какую-л. тему — to deliver / make / give a speech about / on smth.
выступить с обращением; выступить с речью; произносить речь — deliver an address
произносить проповедь; давать наставления; читать проповедь — deliver a sermon
произносить заявление; передавать заявление; вручать заявление — deliver a statement
ещё 5 примеров свернуть произносить речь на какую-л. тему — to deliver / make / give a speech about / on smth.
выступить с обращением; выступить с речью; произносить речь — deliver an address
произносить проповедь; давать наставления; читать проповедь — deliver a sermon
произносить заявление; передавать заявление; вручать заявление — deliver a statement
выступить с речью; произносить речь; произнести речь — give a speech
- pass |pæs| — проходить, передавать, переходить, пропускать, принимать, сдавать произносить — to pass the lips
- speak |spiːk| — говорить, выступать, разговаривать, высказываться, высказывать я заставил их произносить это слово отчётливо — I made them speak the word plain
