Дорожка

дорожка глубин — depth track
кодовая дорожка — code track
ледяная дорожка — skating track
звуковая дорожка — sound track
адресная дорожка — address track
запасная дорожка — alternate track
цифровая дорожка — digit track
основная дорожка — primary track
рулежная дорожка — taxi track
дорожка стирания — erasure track
солнечная дорожка — sun track
дефектная дорожка — defective track
наклонная дорожка — helical recording track
отдельная дорожка — separate track
индексная дорожка — index track
продольная дорожка — longitudinal track
физическая дорожка — physical track
размеченная дорожка — marked track
резистивная дорожка — resistance track
дорожка звукозаписи — main-audio track
дорожка видеозаписи — picture track
дорожка переполнения — overflow track
дорожка опорного катка — track roller tread
информационная дорожка — information track
регенеративная дорожка — regenerative track
монофоническая дорожка — monophonic track
а) контрольная дорожка; б) синхронизирующая дорожка — reference track

вихревая дорожка — vortex path
текстовая дорожка — text path
велосипедная дорожка — bike path
непроторённая дорожка — untrod path
непроторённая дорожка — untrodden path
дорожка вьется /извивается/ — the path winds
дорожка тянется вдоль ручья — the path ranges with the brook
дорожка, посыпанная гравием — a gravel path
дорожка была влажной от росы — the dew damped the path
старая дорожка заросла травой — the old path was grassed over
дорожка, обсаженная кустарником — shrubbery path
дорожка [река] вьётся /извивается/ — the path [the river] winds
торная дорожка, протоптанная дорожка — beaten path
дорожка для шариков; канал для шариков — ball path
токопроводящая дорожка; межсоединение — interconnection path
пешеходная дорожка; пешеходная тропа; тропа — pedestrian path
пешеходная дорожка; пешеходная тропа; тротуар — foot path
велосипедная дорожка; траектория цикла; ход цикла — cycle path
токопроводящая дорожка; проводящий канал; проводящий путь — conduction path
токопроводящая дорожка; токоведущая дорожка; межсоединение — conducting path
дорожка, вымощенная брусчаткой или каменной шашкой; отмосток — path with stone setts
дорожка, покрытая бетонной плиткой; дорожка, покрытая каменной плиткой — flagged path
дорожка качения в роликовом подшипнике; роликовый погон; дорожка качения — roller path
проводящая токоведущая дорожка; токопроводящая дорожка; кондуктивный тракт — conductive path

дорожка заледенела, и это опасно — a glaze of ice on the walk is dangerous
пешеходная дорожка; идти пешком; тротуар — foot walk
дорожка, посыпанная гравием; аллея, посыпанная гравием — gravel walk