Взрывать
Взрывать 2.0 <— новая версия
explode, blow, blow up, blast, burst, detonate, implode, blow open
Основные варианты перевода
- explode |ɪkˈspləʊd| — взорваться, взрывать, взрываться, разбивать, разражаться, подрывать взрывать бомбу — to detonate / explode / set off a bomb
- blow |bləʊ| — дуть, взрывать, дунуть, выдувать, раздувать, продувать, подуть, пускать разносить кого-л. / что-л. в клочья — to blow smb. / smth. to blazes / to glory / to kingdom
- blast |blæst| — дуть, взрывать, разносить, разрушать, вдувать, продувать, вредить взрывать целик — blast a pillar
взрывать забой — blast face
взрывать массив — blast off the solid
вырвать динамитом; отбить взрывом; взрывать — blast out
- detonate |ˈdetəneɪt| — взрываться, взрывать, детонировать взрывать забой — blast face
взрывать массив — blast off the solid
вырвать динамитом; отбить взрывом; взрывать — blast out
взрывать заряд — to detonate charge
Смотрите также
взрывать вруб — pull a cut
взрывать мгновенно — to fire instantly
подрывать; взрывать — carry out demolitions
взрывать заряд в шпуре — fire a charge in a blast-hole
взрывать группу зарядов — to ire a multiple shot
взрывать шпуры группами — to fire holes in multiples
взрывать шнурковую торпеду — discharge backoff shot
взрывать шпур; взорвать шпур — fire the hole
взрывать мину; взорвать мину — fire a mine
взрывать огнепроводным шнуром — to fire with fuze
взорвать скважину; взрывать шпур; взорвать шнур — fire a hole
взрывать огнепроводным шнуром взрывчатое вещество — fire an explosive with fuze
взрывать мгновенно — to fire instantly
подрывать; взрывать — carry out demolitions
взрывать заряд в шпуре — fire a charge in a blast-hole
взрывать группу зарядов — to ire a multiple shot
взрывать шпуры группами — to fire holes in multiples
взрывать шнурковую торпеду — discharge backoff shot
взрывать шпур; взорвать шпур — fire the hole
взрывать мину; взорвать мину — fire a mine
взрывать огнепроводным шнуром — to fire with fuze
взорвать скважину; взрывать шпур; взорвать шнур — fire a hole
взрывать огнепроводным шнуром взрывчатое вещество — fire an explosive with fuze
Родственные слова, либо редко используемые варианты перевода
- set off |ˈset ˈɒf| — отправлять, отправляться, выделять, выделяться, оттенять, запускать взрывать — to set off, plant an explosive
- spring |ˈsprɪŋ| — пружинить, возникать, прыгать, бить, бросаться, появляться, скакать взрывать мину — to spring a mine
- blasting |ˈblæstɪŋ| — взрывчатый, подрывной, губительный взрывать электродетонатором — fire with an electric blasting cap
взрывать электродетонатором взрывчатое вещество — fire an explosive with an electric blasting cap
взрывать электродетонатором взрывчатое вещество — fire an explosive with an electric blasting cap
