Элемент

элемент дуги — arc element
элемент связи — coupling element
элемент длины — element of length
элемент массы — element of mass
общий элемент — generic element
целый элемент — integer element
элемент риска — risk element
элемент вихря — vortex element
элемент флоры — floristic element
левый элемент — left element
элемент данных — data element
элемент списка — element of list
первый элемент — first element
мнимый элемент — imaginary element
полный элемент — total element
редкий элемент — rare element
элемент-хозяин — host element
элемент трения — frictional element
элемент износа — wear element
сжатый элемент — compression element
легкий элемент — easy element
правый элемент — right element
ручной элемент — manual element
схемный элемент — circuit element
входной элемент — input element
элемент очереди — queue element
элемент антенны — antenna element

литиевый элемент — lithium cell
угольный элемент — carbon-consuming cell
дисковый элемент — disk cell
буферный элемент — buffer cell
солнечный элемент — solar cell
ампульный элемент — deferred action cell
кнопочный элемент — "acorn" cell
вакуумный элемент — vacuum cell
безводный элемент — nonaqueous cell
топливный элемент — combustion cell
элемент Мейдингера — balloon cell
жидкостный элемент — wet cell
монолитный элемент — monolithic cell
фиолетовый элемент — violet cell
добавочный элемент — balancing cell
элемент с переносом — cell with transference
каломельный элемент — calomel cell
разряженный элемент — exhausted cell
индуктивный элемент — inductance cell
герметичный элемент — air-proof cell
амальгамный элемент — amalgam cell
атмосферный элемент — weather cell
карандашный элемент — pen-light cell
плоскостной элемент — gravity cell
элемент без переноса — cell without transference
регулирующий элемент — regulator cell
осмотический элемент — osmotic cell

угловой элемент — angle unit
элемент отгрузки — shipping unit
элемент капитала — capital unit
вентильный элемент — gate unit
элемент размещения — unit of allocation
дискретный элемент — discrete unit
формирующий элемент — forming unit
статический элемент — static unit
структурный элемент — structural unit
элемент отдельности — parting unit
откачивающий элемент — scavenge unit
элемент обратной связи — feedback unit
единица [элемент] данных — data unit
элемент выдержки времени — time delay unit
очистить элемент отгрузки — empty a shipping unit
элемент лестничной клетки — stair unit
посадочный элемент пакера — packer unit
элемент реле сопротивления — ohm unit
элемент последовательности — sequence unit
элемент алюминиевого настила — aluminum deck unit
пробит, вероятностный элемент — probability unit
элемент с двойным остеклением — double-glade unit
элемент конструкции перекрытия — floor unit
текущий элемент; текущий модуль — current unit
растровый элемент; решётный стан — screen unit
элемент переменного запаздывания — variable delay unit
орбитальный типовой элемент замены — orbital replacement unit

элемент справочника — directory entry
элемент описания файла — file description entry
недиагональный элемент — nondiagonal entry
элемент описания данных — data description entry
элемент описания записи — record description entry
элемент штрихового кода — bar code entry
элемент карты сообщений — message-map entry
элемент описания контрольной точки — checkpoint entry
элемент таблицы рабочего множества — working set list entry
ненулевой элемент; ненулевая запись — non-zero entry
элемент блока (факторного эксперимента) — block entry
диагональный элемент; диагональный штрек — diagonal entry
элемент основного уровня; главный элемент — main-level entry
элемент таблицы страниц виртуальной памяти — page table entry
значимый элемент реестра; вводимое значение — value entry
запись в телефонной книге; элемент телефонной книги — phonebook entry
элемент древовидного представления; элемент древовидной структуры — tree entry

ведущий элемент — drive member
упругий элемент — flexible member
сборный элемент — prefabricated member
силовой элемент — main load carrying member
зажимной элемент — clamping member
венчающий элемент — crowning member
шарнирный элемент — hinged member
спусковой элемент — escapement member
печатающий элемент — print member
податливый элемент — collapsible member
установить элемент — set a member in place
изгибаемый элемент — member subjected to bending
элемент крестовины — frog member
реактивный элемент — reaction member
элемент пояса фермы — chord member
нагруженный элемент — strained member
неизвестный элемент — unknown member
укрупнённый элемент — preassembled member
инерционный элемент — inertia member
фиксирующий элемент — fixing member
тонкостенный элемент — thin-walled member
ненагруженный элемент — unstressed member
захватывающий элемент — keying action member
промежуточный элемент — intermediate member
поддерживаемый элемент — supported member
основной несущий элемент — primary bearing member
временный элемент (набора) — transient member

элемент отчета — report item
главный элемент — principal item
элемент диалога — dialog item
элемент контакта — contact item
строковый элемент — string item
элемент календаря — calendar item
буквенный элемент — alphabetic item
удалённый элемент — deleted item
требуемый элемент — requested item
серверный элемент — server item
элемент имущества — property item
простейший элемент — elementary item
заменяемый элемент — replaceable item
элемент сортировки — sort item
управляющий элемент — control item
виртуальный элемент — virtual item
элемент отображения — display item
добавляемый элемент — addition item
элемент репозитория — repository item
подсвеченный элемент — highlighted item
дублированный элемент — ghosted item
компоновочный элемент — configuration item
сопоставленный элемент — associated item
элемент потока операций — workflow work item
элемент формата (данных) — format item
пиротехнический элемент — ordnance item
цифровой элемент (данных) — numerical item