Полномочие
Полномочие 2.0 <— новая версия
authority, proxy, competency, procuration, procuracy, empowerment
Основные варианты перевода
- authority |əˈθɔːrətɪ| — власть, власти, полномочие, авторитет, основание, влияние, начальство отзывать полномочие — to revoke authority
достаточное полномочие — ample authority
полномочие на засекречивание — classification authority
- procuration |ˌprɑːkjʊˈreɪʃən| — доверенность, сводничество, полномочие, приобретение, получение достаточное полномочие — ample authority
полномочие на засекречивание — classification authority
фальсифицированное полномочие — forged authority
конкретное или особое полномочие — specific authority
полномочие на подписание; право подписи — signatory authority
полномочие на расходование всей суммы ассигнований — total obligational authority
административное полномочие; административная власть — administrative authority
дискреционное правомочие; дискреционное полномочие; дискреционная власть — discretion authority
ещё 6 примеров свернуть конкретное или особое полномочие — specific authority
полномочие на подписание; право подписи — signatory authority
полномочие на расходование всей суммы ассигнований — total obligational authority
административное полномочие; административная власть — administrative authority
дискреционное правомочие; дискреционное полномочие; дискреционная власть — discretion authority
коллективное полномочие — joint procuration
полномочие на ведение дел; генеральная доверенность — power of procuration
полномочие на ведение дел; генеральная доверенность — power of procuration
Смотрите также
полномочие, определяемое паролем — password capability
предоставленное право или полномочие — grant right
предоставленное полномочие; предоставленное право — granted right
судебное полномочие на управление имуществом умершего — letter of administration
полномочие, зависящее от категории секретности допуска — clearance capability
полномочие исполнителя завещания на осуществление его функций — letter of testamentory
ликвидированное полномочие; отменённое полномочие; ликвидированное право — revocation rights
предоставленное право или полномочие — grant right
предоставленное полномочие; предоставленное право — granted right
судебное полномочие на управление имуществом умершего — letter of administration
полномочие, зависящее от категории секретности допуска — clearance capability
полномочие исполнителя завещания на осуществление его функций — letter of testamentory
ликвидированное полномочие; отменённое полномочие; ликвидированное право — revocation rights
Родственные слова, либо редко используемые варианты перевода
- power |ˈpaʊər| — мощность, власть, степень, сила, энергия, мощь, способность, могущество полномочие — power of attorney
полномочие следователя — power of investigator
запрещающее полномочие — stop-order power
- commission |kəˈmɪʃn| — комиссия, комиссионные, комиссионное вознаграждение, совершение полномочие следователя — power of investigator
запрещающее полномочие — stop-order power
дискреционное полномочие — arbitrary power
полномочие на ведение дел — power of attorney given for business purposes
официальное правомочие; официальное полномочие — formal power
полномочие на принятие решений; способность принимать решение — decision-making power
полномочие на ведение войны; чрезвычайные полномочия правительства для ведения войны — war power
ещё 5 примеров свернуть полномочие на ведение дел — power of attorney given for business purposes
официальное правомочие; официальное полномочие — formal power
полномочие на принятие решений; способность принимать решение — decision-making power
полномочие на ведение войны; чрезвычайные полномочия правительства для ведения войны — war power
полномочие на проведение военного набора — commission of array
- warrant |ˈwɔːrənt| — ордер, основание, предписание, мандат, оправдание, правомочие данное правом разрешение; законное полномочие; правовое основание — warrant of law
- authorization |ˌɔːθərəˈzeɪʃn| — разрешение, санкция, уполномочивание полномочие на банковское инкассо — automatic debit authorization
- permission |pərˈmɪʃn| — разрешение, позволение полномочие для контроля доступа — access control permission
