Основные варианты перевода
- commission |kəˈmɪʃn| — комиссия, комиссионные, комиссионное вознаграждение, совершение счётная комиссия — counting commission
комиссия по праву — vested commission
комиссия за авизо — advising commission
- committee |kəˈmɪtɪ| — комитет, комиссия, опекун комиссия по праву — vested commission
комиссия за авизо — advising commission
комиссия по ценам — price commission
торговая комиссия — trade commission
кадровая комиссия — personnel commission
комиссия за услуги — negotiation commission
комиссия за акцепт — commission for acceptance
временная комиссия — interim commission
смешанная комиссия — mixed commission
курортная комиссия — health-resort commission
налоговая комиссия — fiscal commission
указанная комиссия — said commission
секретная комиссия — secret commission
акцептная комиссия — accepting commission
агентская комиссия — agents commission
трастовая комиссия — trust commission
комиссия по жалобам — complaints commission
комиссия за инкассо — commission for cashing
комиссия по тарифам — tariff commission
постоянная комиссия — standing commission
экспертная комиссия — commission of experts
процентная комиссия — percentage commission
отраслевая комиссия — sectoral commission
инкассовая комиссия — commission for collection
независимая комиссия — independent commission
специальная комиссия — special commission
конфликтная комиссия — grievance commission
пограничная комиссия — boundary commission
Европейская комиссия — European Commission
ещё 27 примеров свернуть торговая комиссия — trade commission
кадровая комиссия — personnel commission
комиссия за услуги — negotiation commission
комиссия за акцепт — commission for acceptance
временная комиссия — interim commission
смешанная комиссия — mixed commission
курортная комиссия — health-resort commission
налоговая комиссия — fiscal commission
указанная комиссия — said commission
секретная комиссия — secret commission
акцептная комиссия — accepting commission
агентская комиссия — agents commission
трастовая комиссия — trust commission
комиссия по жалобам — complaints commission
комиссия за инкассо — commission for cashing
комиссия по тарифам — tariff commission
постоянная комиссия — standing commission
экспертная комиссия — commission of experts
процентная комиссия — percentage commission
отраслевая комиссия — sectoral commission
инкассовая комиссия — commission for collection
независимая комиссия — independent commission
специальная комиссия — special commission
конфликтная комиссия — grievance commission
пограничная комиссия — boundary commission
Европейская комиссия — European Commission
фасадная комиссия — facades committee
макетная комиссия — mock-up committee
мандатная комиссия — credentials committee
- panel |ˈpænl| — панель, панно, комиссия, филенка, группа специалистов, приборная панель макетная комиссия — mock-up committee
мандатная комиссия — credentials committee
захудалая комиссия — one-horse committee
оценочная комиссия — valuation committee
аукционная комиссия — auction committee
комиссия по качеству — quality committee
комиссия по экономии — retrenchment committee
ревизионная комиссия — checkup committee
полномочная комиссия — decision-making committee
комиссия по энергетике — energy committee
избирательная комиссия — constituency election committee
адаптационная комиссия — adjustment committee
комиссия из двух членов — a two-man committee
комиссия по образованию — education committee
комиссия по назначениям — appointments committee
ликвидационная комиссия — abolition committee
посредническая комиссия — mediation committee
комиссия уполномоченных — negotiating committee
комиссия по классификации — classification committee
подведомственная комиссия — subsidiary committee
внепарламентская комиссия — extraparliamentary committee
комиссия по оценке программ — program review committee
комиссия по приёмке объекта — facility review committee
планово-финансовая комиссия — budget committee
комиссия по трудоустройству — employment committee
активно действующая комиссия — an active committee
военная апелляционная комиссия — committee of military appeals
планировочная комиссия жителей — village committee
Комитет по ассигнованиям Конгресса США — Appropriation Committee
ещё 27 примеров свернуть оценочная комиссия — valuation committee
аукционная комиссия — auction committee
комиссия по качеству — quality committee
комиссия по экономии — retrenchment committee
ревизионная комиссия — checkup committee
полномочная комиссия — decision-making committee
комиссия по энергетике — energy committee
избирательная комиссия — constituency election committee
адаптационная комиссия — adjustment committee
комиссия из двух членов — a two-man committee
комиссия по образованию — education committee
комиссия по назначениям — appointments committee
ликвидационная комиссия — abolition committee
посредническая комиссия — mediation committee
комиссия уполномоченных — negotiating committee
комиссия по классификации — classification committee
подведомственная комиссия — subsidiary committee
внепарламентская комиссия — extraparliamentary committee
комиссия по оценке программ — program review committee
комиссия по приёмке объекта — facility review committee
планово-финансовая комиссия — budget committee
комиссия по трудоустройству — employment committee
активно действующая комиссия — an active committee
военная апелляционная комиссия — committee of military appeals
планировочная комиссия жителей — village committee
Комитет по ассигнованиям Конгресса США — Appropriation Committee
комиссия подрядчика — contractor's panel
засекреченная комиссия — a secret panel
дегустационная комиссия — taste panel
засекреченная комиссия — a secret panel
дегустационная комиссия — taste panel
комиссия по расследованию — fact-finding panel
правительственная комиссия — government panel
комиссия по вопросу наркомании — a panel on drug addiction
комиссия по зенитным комплексам — panel on air defense weapons
комиссия по координации проектов — projects coordinating panel
парфюмерная комиссия; парфюмерный совет — perfumery panel
комиссия по авиационно-космической медицине — aerospace medical panel
комиссия по оценке качества пищевых продуктов — quality control tasting panel
комиссия по контролю за исполнением контрактов — contract administration panel
комиссия по сенсорной оценке качества пищевых продуктов — sensory test panel
межправительственная рабочая группа; межправительственная комиссия — intergovernmental panel
ещё 11 примеров свернуть правительственная комиссия — government panel
комиссия по вопросу наркомании — a panel on drug addiction
комиссия по зенитным комплексам — panel on air defense weapons
комиссия по координации проектов — projects coordinating panel
парфюмерная комиссия; парфюмерный совет — perfumery panel
комиссия по авиационно-космической медицине — aerospace medical panel
комиссия по оценке качества пищевых продуктов — quality control tasting panel
комиссия по контролю за исполнением контрактов — contract administration panel
комиссия по сенсорной оценке качества пищевых продуктов — sensory test panel
межправительственная рабочая группа; межправительственная комиссия — intergovernmental panel
Смотрите также
разовая комиссия — one-off fee
приёмная комиссия — acceptance board
тюремная комиссия — prison commissioners
призывная комиссия — draft board
комиссия по выборам — electoral board
комиссия за участие — participating fees
отборочная комиссия — screening board
совместная комиссия — joint conference
приемочная комиссия — acceptance inspection
медицинская комиссия — medical board
приёмная комиссия — acceptance board
тюремная комиссия — prison commissioners
призывная комиссия — draft board
комиссия по выборам — electoral board
комиссия за участие — participating fees
отборочная комиссия — screening board
совместная комиссия — joint conference
приемочная комиссия — acceptance inspection
медицинская комиссия — medical board
проверочная комиссия — board of survey
арбитражная комиссия — board of arbitration
следственная комиссия — court of inquiry
просмотровая комиссия — control of judges
комиссия по константам — internet assigned number authority
экзаменационная комиссия — board of examiners
комиссия по исследованиям — studies board
комиссия за использование — utilisation fee
комиссия, взимаемая банком — banking charges
приёмная комиссия колледжа — college admissions office
комиссия по анализу изданий — publications review board
комиссия за перевод по почте — remittance charge
комиссия по анализ заготовок — procurement review board
комиссия за открытие кредита — upfront fee
комиссия за денежный перевод — remittance fee
комиссия за перекредитование — on-tending fee
врачебно-экспертная комиссия — flight certification board
избирательная комиссия штата — state election board
войсковая отборочная комиссия — field selection board
военная следственная комиссия — military court of inquiry
ещё 20 примеров свернуть арбитражная комиссия — board of arbitration
следственная комиссия — court of inquiry
просмотровая комиссия — control of judges
комиссия по константам — internet assigned number authority
экзаменационная комиссия — board of examiners
комиссия по исследованиям — studies board
комиссия за использование — utilisation fee
комиссия, взимаемая банком — banking charges
приёмная комиссия колледжа — college admissions office
комиссия по анализу изданий — publications review board
комиссия за перевод по почте — remittance charge
комиссия по анализ заготовок — procurement review board
комиссия за открытие кредита — upfront fee
комиссия за денежный перевод — remittance fee
комиссия за перекредитование — on-tending fee
врачебно-экспертная комиссия — flight certification board
избирательная комиссия штата — state election board
войсковая отборочная комиссия — field selection board
военная следственная комиссия — military court of inquiry
Родственные слова, либо редко используемые варианты перевода
- commissioner |kəˈmɪʃənər| — комиссар, специальный уполномоченный, член комиссии член комиссии по делам тюрем; тюремная комиссия — prison commissioner
