Основные варианты перевода
- felling |ˈfelɪŋ| — вырубка, рубка, валка вырубка искривлённых деревьев — bay felling
беспорядочная вырубка; беспорядочная рубка — dark felling
- deforestation |ˌdiːˌfɔːrɪˈsteɪʃn| — вырубка леса беспорядочная вырубка; беспорядочная рубка — dark felling
сведение тропических лесов; вырубка тропических лесов — tropical deforestation
Смотрите также
вырубка леса — wood-felling
полная вырубка — dead black-out
неполная вырубка — half cut
сплошная вырубка — cut over land
вырубка для пальца — thumb notch
штанцевание; вырубка — punching-out
вырубка деталей обуви — blocking of shoe
беспорядочная вырубка — dark-felling
вырубка с пнями; стерня — stub land
лесная площадь; вырубка — backlog land
полная вырубка — dead black-out
неполная вырубка — half cut
сплошная вырубка — cut over land
вырубка для пальца — thumb notch
штанцевание; вырубка — punching-out
вырубка деталей обуви — blocking of shoe
беспорядочная вырубка — dark-felling
вырубка с пнями; стерня — stub land
лесная площадь; вырубка — backlog land
вырубка леса; рубка леса — forest fell
площадь вырубки; вырубка — stumpy land
вырубка леса; обезлесение — de-afforestation
вырубка девственных лесов — bush bashing
вырубка перестойных деревьев — extraction of old trees
вырубленная лесосека; вырубка — logged area
вырубка нижнего яруса насаждения — lifting the canopy
вырубленный участок леса; вырубка — plot of felled forest
вырубка конкурирующей растительности — slasher thinning
сведение леса; вырубка леса; обезлесение — devastation of forests
вырубленная лесосека; вырубленная площадь; вырубка — felled area
вырубка уступов на обрезе книги для большого пальца — thumb indexing
эродированная площадь; вырубленная лесосека; вырубка — denuded area
вырубленный участок леса; вырубленная площадь; вырубка — cutover patch
земля из-под сводки, лесосека ; экол. земля из-под выработанного торфяника ; дер.-об. вырубка — cut-over land
ещё 15 примеров свернуть площадь вырубки; вырубка — stumpy land
вырубка леса; обезлесение — de-afforestation
вырубка девственных лесов — bush bashing
вырубка перестойных деревьев — extraction of old trees
вырубленная лесосека; вырубка — logged area
вырубка нижнего яруса насаждения — lifting the canopy
вырубленный участок леса; вырубка — plot of felled forest
вырубка конкурирующей растительности — slasher thinning
сведение леса; вырубка леса; обезлесение — devastation of forests
вырубленная лесосека; вырубленная площадь; вырубка — felled area
вырубка уступов на обрезе книги для большого пальца — thumb indexing
эродированная площадь; вырубленная лесосека; вырубка — denuded area
вырубленный участок леса; вырубленная площадь; вырубка — cutover patch
земля из-под сводки, лесосека ; экол. земля из-под выработанного торфяника ; дер.-об. вырубка — cut-over land
Родственные слова, либо редко используемые варианты перевода
- clearance |ˈklɪrəns| — зазор, клиренс, очистка, просвет, разрешение, расчистка, промежуток нерегламентируемая рубка леса; неконтролируемая вырубка леса — uncontrolled clearance
- opening |ˈəʊpnɪŋ| — открытие, отверстие, вскрытие, начало, возможность, проход, вступление подсечно-огневая вырубка — slash-and-burn opening
- clearing |ˈklɪrɪŋ| — очистка, расчистка, клиринг, прояснение, поляна, прогалина вырубка леса на полосе отвода — right-of-way clearing
- chipping |ˈtʃɪpɪŋ| — биться, стругать, обтесывать, откалывать, откалываться, отламываться вырубка корня шва — back chipping
вырубка дефектного шва — chipping of faulty weld
пневматическая вырубка — chipping with air-operated chisel
- cutting |ˈkʌtɪŋ| — резание, разрезание, вырезание, разрез, рубка, нарезание, вырезка вырубка дефектного шва — chipping of faulty weld
пневматическая вырубка — chipping with air-operated chisel
вырубка заготовок — blank cutting
отборные пиломатериалы; сплошная рубка; вырубка — clear cutting
вырубка дефектных мест на бетонных поверхностях — cutting out of the defective concrete
вырубка коммерчески оправдывающих себя деревьев — selection zero margin tree cutting
вырубка деревьев господствующего класса, мешающих росту молодняка — crown thinning cutting
- blanking |ˈblæŋkɪŋ| — прикрывать, закрывать, загораживать, обыгрывать 'всухую' отборные пиломатериалы; сплошная рубка; вырубка — clear cutting
вырубка дефектных мест на бетонных поверхностях — cutting out of the defective concrete
вырубка коммерчески оправдывающих себя деревьев — selection zero margin tree cutting
вырубка деревьев господствующего класса, мешающих росту молодняка — crown thinning cutting
вырубка плоской заготовки — flat blanking
вырубка заготовок из полосы — blanking from strip
точная вырубка заготовки; точная вырезка заготовки — precision blanking
вырубка заготовок из полосы — blanking from strip
точная вырубка заготовки; точная вырезка заготовки — precision blanking
