Основные варианты перевода
- trash |træʃ| — мусор, хлам, дрянь, халтура, отбросы, вздор, ерунда, макулатура, отстой собирать хлам, макулатуру — to accumulate trash
- rubbish |ˈrʌbɪʃ| — мусор, хлам, чушь, вздор, ерунда, белиберда, отстой, отребье уберите этот хлам! — shift this rubbish out of the way!
- junk |dʒʌŋk| — барахло, хлам, рухлядь, джонка, отбросы, ненужный хлам, наркотик выкинь весь этот хлам — throw out all that junk
- stuff |stʌf| — материал, вещи, вещество, хлам, дрянь, материя, чепуха, имущество дрянь; хлам — poor stuff
всё это хлам — that's all rubbishy stuff
- odds and ends — обрывки, остатки, всякая всячина, обрезки, случайные предметы, осколки, хлам всё это хлам — that's all rubbishy stuff
всякий хлам, валявшийся на чердаке — odds and ends found lying around the attic
Смотрите также
остатки; хлам — odd-come-shorts
выкинуть старый хлам — to throw out old things
остатки; остаток; хлам — odd come short
выкинуть старый хлам — to throw out old things
остатки; остаток; хлам — odd come short
