Основные варианты перевода
- focus |ˈfəʊkəs| — фокус, центр, очаг, средоточие фокус куде — coude focus
фокус линзы — lens focus
явный фокус — explicit focus
- trick |trɪk| — трюк, хитрость, уловка, фокус, выходка, обман, подвох, шутка, штучка фокус линзы — lens focus
явный фокус — explicit focus
прямой фокус — prime focus
мнимый фокус — apparent focus
фокус эллипса — ellipse focus
фокус эмпатии — empathy focus
двойной фокус — double focus
фокус зеркала — focus mirror
средний фокус — mean focus
сложный фокус — weak focus
главный фокус — principal focus
круглый фокус — circular focus
неявный фокус — implicit focus
фокус параболы — focus of parabola
точечный фокус — point focus
тепловой фокус — thermal focus
фокус гиперболы — focus of hyperbola
фокус выделения — focus of emission
кольцевой фокус — annular focus
магнитный фокус — magnetic focus
попадать в фокус — come to a focus
фокус лемнискаты — focus of lemniscata
устойчивый фокус — stable focus
переменный фокус — variable focus
конический фокус — cone focus
скрещённый фокус — cross focus
плазменный фокус — plasma focus
фокус инвестиций — investment focus
сопряженный фокус — conjugate focus
ещё 27 примеров свернуть мнимый фокус — apparent focus
фокус эллипса — ellipse focus
фокус эмпатии — empathy focus
двойной фокус — double focus
фокус зеркала — focus mirror
средний фокус — mean focus
сложный фокус — weak focus
главный фокус — principal focus
круглый фокус — circular focus
неявный фокус — implicit focus
фокус параболы — focus of parabola
точечный фокус — point focus
тепловой фокус — thermal focus
фокус гиперболы — focus of hyperbola
фокус выделения — focus of emission
кольцевой фокус — annular focus
магнитный фокус — magnetic focus
попадать в фокус — come to a focus
фокус лемнискаты — focus of lemniscata
устойчивый фокус — stable focus
переменный фокус — variable focus
конический фокус — cone focus
скрещённый фокус — cross focus
плазменный фокус — plasma focus
фокус инвестиций — investment focus
сопряженный фокус — conjugate focus
ловкий фокус — a neat conjuring trick
показать фокус — to perform a conjuring trick
числовой фокус — number trick
- stunt |stʌnt| — трюк, эффектное выступление, фокус, штука, удачное выступление показать фокус — to perform a conjuring trick
числовой фокус — number trick
фокус не пройдёт — the trick will not pass
фокус не получился — the trick didn't come off
разгадать фокус /трюк/, не дать себя провести /обмануть/ — to see through the trick
не дать себя обмануть; не дать себя провести; разгадать фокус — see thro' the trick
ещё 4 примера свернуть фокус не получился — the trick didn't come off
разгадать фокус /трюк/, не дать себя провести /обмануть/ — to see through the trick
не дать себя обмануть; не дать себя провести; разгадать фокус — see thro' the trick
показать фокус, трюк — to do / perform a stunt
- focal |ˈfəʊkl| — фокусный, фокальный, очаговый, центральный термический фокус — bombarded focal area
устойчивый главный фокус — stability focal point
неустойчивый главный фокус — instable focal point
сужение; образующее фокус; образующее фокус; сужение — focal narrowing
а) фокус, фокальная точка; б) основная /главная/ тема или вопрос — focal point
устойчивый главный фокус — stability focal point
неустойчивый главный фокус — instable focal point
сужение; образующее фокус; образующее фокус; сужение — focal narrowing
а) фокус, фокальная точка; б) основная /главная/ тема или вопрос — focal point
Смотрите также
фокус крыла — wing aerodynamic centre
второй фокус — secondary narrowing
фокус профиля — section aerodynamic centre
карточный фокус — juggle-ling with cards
плутовской фокус — tour de passe-passe
кумулятивный фокус — point of collapse
метод фокус - дефокус — focus-defocus mode
фокус-формирующие антитела — foci-forming antibodies
седловая точка; седло-фокус — saddle-focus
аэродинамический фокус крыла — aerodynamic centre of a wing
второй фокус — secondary narrowing
фокус профиля — section aerodynamic centre
карточный фокус — juggle-ling with cards
плутовской фокус — tour de passe-passe
кумулятивный фокус — point of collapse
метод фокус - дефокус — focus-defocus mode
фокус-формирующие антитела — foci-forming antibodies
седловая точка; седло-фокус — saddle-focus
аэродинамический фокус крыла — aerodynamic centre of a wing
основное сужение; главный фокус — primary narrowing
характеристическая точка; фокус — characteristic point
пучок, направляемый в фокус куде — coude beam
фокус самофокусировки; точка схлопывания — self-focused spot
таблица для наведения на фокус; тест-таблица — focussing board
аэродинамический центр; аэродинамический фокус — aerodynamic centre
центр землетрясения; фокус землетрясения; сейсмический фокус — earthquake origin
правый моментный фокус неразрезной балки; фиксированная запятая — fixed point
наводка на фокус по шкале; фокусирование по шкале; фокусировка по шкале — scale focusing
расстояние фокус - пленка; расстояние фокус-плёнка; расстояние фокуспленка — focus-film distance
произносимая фокусником магическая формула; очковтирательство; фокус-покус — hocus pocus
ещё 11 примеров свернуть характеристическая точка; фокус — characteristic point
пучок, направляемый в фокус куде — coude beam
фокус самофокусировки; точка схлопывания — self-focused spot
таблица для наведения на фокус; тест-таблица — focussing board
аэродинамический центр; аэродинамический фокус — aerodynamic centre
центр землетрясения; фокус землетрясения; сейсмический фокус — earthquake origin
правый моментный фокус неразрезной балки; фиксированная запятая — fixed point
наводка на фокус по шкале; фокусирование по шкале; фокусировка по шкале — scale focusing
расстояние фокус - пленка; расстояние фокус-плёнка; расстояние фокуспленка — focus-film distance
произносимая фокусником магическая формула; очковтирательство; фокус-покус — hocus pocus
Родственные слова, либо редко используемые варианты перевода
- pass |pæs| — проход, передача, перевал, пас, пропуск, пасс, путь, паспорт, ущелье сделать /показать/ фокус — to perform a pass
- center |ˈsentər| — центр, середина, средоточие, ось, стержень, центральный игрок аэродинамический фокус — mean aerodynamic center
фокус по углу скольжения — aerodynamic center for angle of sideslip
фокус крыла по углу атаки — wing aerodynamic center
фокус по углу скольжения — aerodynamic center for angle of sideslip
фокус крыла по углу атаки — wing aerodynamic center
фокус по углу атаки при выдуве — aerodynamic center due to blowing
аэродинамический фокус (крыла) — aerodynamic center
аэродинамический фокус профиля — aerodynamic center of a profile
фокус комбинации крыло-фюзеляж по углу атаки — wing-body aerodynamic center
ещё 4 примера свернуть аэродинамический фокус (крыла) — aerodynamic center
аэродинамический фокус профиля — aerodynamic center of a profile
фокус комбинации крыло-фюзеляж по углу атаки — wing-body aerodynamic center
