Рисовать
Рисовать 2.0 <— новая версия
draw, depict, design, pencil, feature, depicture, crayon, portray
Основные варианты перевода
- draw |drɔː| — рисовать, привлекать, черпать, проводить, начертить, тянуть, составлять рисовать пером — draw with a pen
рисовать лошадь — to draw a horse
рисовать с натуры — to draw from nature
- depict |dɪˈpɪkt| — изображать, описывать, рисовать, обрисовывать рисовать лошадь — to draw a horse
рисовать с натуры — to draw from nature
рисовать по памяти — draw from memory
рисовать чернилами — draw in ink
рисовать карикатуры — to draw cartoons
рисовать карандашом — draw in pencil
рисовать с помощью мыши — draw with the mouse
рисовать что-л. чернилами — to draw smth. in ink
рисовать тростью на песке — to draw in the sand with a stick
рисовать мелом на тротуаре — to draw on the pavement with (a piece of) chalk
рисовать / писать карандашом — to draw / write with a pencil
рисовать что-л. чернилами [карандашом] — to draw smth. in ink [in pencil]
он вооружился карандашом и начал рисовать — he furnished himself with a pencil and began to draw
нарисовать с натуры; рисовать с натуры; срисовывать — draw from life
ещё 12 примеров свернуть рисовать чернилами — draw in ink
рисовать карикатуры — to draw cartoons
рисовать карандашом — draw in pencil
рисовать с помощью мыши — draw with the mouse
рисовать что-л. чернилами — to draw smth. in ink
рисовать тростью на песке — to draw in the sand with a stick
рисовать мелом на тротуаре — to draw on the pavement with (a piece of) chalk
рисовать / писать карандашом — to draw / write with a pencil
рисовать что-л. чернилами [карандашом] — to draw smth. in ink [in pencil]
он вооружился карандашом и начал рисовать — he furnished himself with a pencil and began to draw
нарисовать с натуры; рисовать с натуры; срисовывать — draw from life
изображать рельеф; рисовать рельеф — depict a relief
- pencil |ˈpensl| — рисовать, рисовать карандашом, вычерчивать, раскрашивать, тушевать рисовать смело — to have a bold pencil
рисовать изящно — have a delicate pencil
рисовать смело [изящно] — to have a bold [delicate] pencil
рисовать изящно — have a delicate pencil
рисовать смело [изящно] — to have a bold [delicate] pencil
Смотрите также
рисовать что-л. — to do a view of smth.
рисовать портрет — make a portrait
рассеянно рисовать ручкой — to doodle with a pen
рисовать горизонталь; наносить горизонталь — insert a contour
нарисовать узор по трафарету; рисовать узор по трафарету — stencil a pattern
благовоспитанная девица (знающая языки, умеющая играть, рисовать и т. п.) — an accomplished young girl
рисовать портрет — make a portrait
рассеянно рисовать ручкой — to doodle with a pen
рисовать горизонталь; наносить горизонталь — insert a contour
нарисовать узор по трафарету; рисовать узор по трафарету — stencil a pattern
благовоспитанная девица (знающая языки, умеющая играть, рисовать и т. п.) — an accomplished young girl
Родственные слова, либо редко используемые варианты перевода
- paint |peɪnt| — покрасить, красить, краситься, расписывать, окрашивать, раскрашивать рисовать по стеклу — to paint on /upon/ glass
рисовать модель анфас — paint the subject full-face
рисовать резкими мазками — to paint with a hard touch
- drawing |ˈdrɔːɪŋ| — чертеж, рисунок, рисование, графика, черчение, розыгрыш, вытягивание рисовать модель анфас — paint the subject full-face
рисовать резкими мазками — to paint with a hard touch
рисовать таинства утренней зари — to paint the auroral mysteries of the dawn
рисовать с натуры; писать с натуры — paint from nature
рисовать акварелью; писать акварелью — paint in water-colours
рисовать по стеклу; подрисовывать; рисовать — paint on
смывающаяся краска для рисования; рисовать пальцами — finger paint
ещё 5 примеров свернуть рисовать с натуры; писать с натуры — paint from nature
рисовать акварелью; писать акварелью — paint in water-colours
рисовать по стеклу; подрисовывать; рисовать — paint on
смывающаяся краска для рисования; рисовать пальцами — finger paint
рисовать — to do / make a drawing
уметь хорошо рисовать — to be good at drawing
уметь хорошо рисовать — to be good at drawing
