Основные варианты перевода
- qualification |ˌkwɑːlɪfɪˈkeɪʃn| — квалификация, ценз, оговорка, определение, уточнение, ограничение квалификация лётчика — pilot qualification
учебная квалификация — instruction qualification
квалификация человека — human qualification
- skill |skɪl| — навык, умение, мастерство, квалификация, искусство, ловкость, сноровка учебная квалификация — instruction qualification
квалификация человека — human qualification
квалификация реактивов — purity qualification
устаревшая квалификация — obsolete qualification
полученная квалификация — imparted qualification
квалификация определения — qualification of a decision
альтернативная квалификация — alternative qualification
профессиональная квалификация — professional qualification
производственная квалификация — qualification rating
лётные требования и квалификация — flight standards and qualification
высокая профессиональная квалификация — high professional qualification
подготовленность пользователя; квалификация пользователя — user qualification
квалификация по иностранному языку; подготовка по иностранному языку — language qualification
ещё 11 примеров свернуть устаревшая квалификация — obsolete qualification
полученная квалификация — imparted qualification
квалификация определения — qualification of a decision
альтернативная квалификация — alternative qualification
профессиональная квалификация — professional qualification
производственная квалификация — qualification rating
лётные требования и квалификация — flight standards and qualification
высокая профессиональная квалификация — high professional qualification
подготовленность пользователя; квалификация пользователя — user qualification
квалификация по иностранному языку; подготовка по иностранному языку — language qualification
лётная квалификация — pilot skill
квалификация рабочего — skill of a worker
квалификация электронщика — electronics-related skill
- workmanship |ˈwɜːrkmənʃɪp| — мастерство, искусство, квалификация квалификация рабочего — skill of a worker
квалификация электронщика — electronics-related skill
квалификация торгового служащего — commercial skill
квалификация рабочего-станочника — metal-removal skill
высокая квалификация программиста — high-level programming skill
индивидуальное мастерство; личная квалификация — personal skill
квалификация, приобретённая на основе опыта работы — vital skill
профессиональная квалификация; профессиональные навыки — job skill
квалификация рабочего-станочника; квалификация станочника — metal removal skill
производственная квалификация; профессиональное мастерство — profession skill
техника пилотирования; лётная квалификация; лётное мастерство — piloting skill
квалификация оператора-технолога; квалификация рабочего-станочника — machining skill
специальная техническая подготовка; техническая квалификация; техничность — technical skill
ещё 11 примеров свернуть квалификация рабочего-станочника — metal-removal skill
высокая квалификация программиста — high-level programming skill
индивидуальное мастерство; личная квалификация — personal skill
квалификация, приобретённая на основе опыта работы — vital skill
профессиональная квалификация; профессиональные навыки — job skill
квалификация рабочего-станочника; квалификация станочника — metal removal skill
производственная квалификация; профессиональное мастерство — profession skill
техника пилотирования; лётная квалификация; лётное мастерство — piloting skill
квалификация оператора-технолога; квалификация рабочего-станочника — machining skill
специальная техническая подготовка; техническая квалификация; техничность — technical skill
низкая квалификация — poor / shoddy workmanship
Смотрите также
летная квалификация — piloting capacity
квалификация инженера — engineering ingenuity
квалификация персонала — qualifications of personnel
квалификация оператора — operator efficiency
высочайшая квалификация — excellent / fine / outstanding qualifications
необходимая квалификация — necessary qualifications
Квалификация преступления — nature of a crime
недостаточная квалификация — qual. deficit
многосторонняя квалификация — hybrid skills
правовая оценка, квалификация — legal treatment
квалификация инженера — engineering ingenuity
квалификация персонала — qualifications of personnel
квалификация оператора — operator efficiency
высочайшая квалификация — excellent / fine / outstanding qualifications
необходимая квалификация — necessary qualifications
Квалификация преступления — nature of a crime
недостаточная квалификация — qual. deficit
многосторонняя квалификация — hybrid skills
правовая оценка, квалификация — legal treatment
квалификация возможностей закупок — procurement qualifications
личная квалификация; личные навыки — personal skills
военная квалификация; боеспособность — military efficiency
недостаточная квалификация рабочей силы — obsolescence of manpower capability
знание иностранных языков; языковая квалификация — language qualifications
профессиональная квалификация; профессиональный навыки — job skills
квалификация рабочего-станочника; квалификация технолога — machining skills
предварительный отбор для тендера; пред- квалификация подрядчиков — tender pre-qualification
высокая производительность; высокая квалификация; высокоэффективный — high efficiency
квалификация, дающая право полёта по приборам; класс точности прибора — instrument rating
ещё 10 примеров свернуть личная квалификация; личные навыки — personal skills
военная квалификация; боеспособность — military efficiency
недостаточная квалификация рабочей силы — obsolescence of manpower capability
знание иностранных языков; языковая квалификация — language qualifications
профессиональная квалификация; профессиональный навыки — job skills
квалификация рабочего-станочника; квалификация технолога — machining skills
предварительный отбор для тендера; пред- квалификация подрядчиков — tender pre-qualification
высокая производительность; высокая квалификация; высокоэффективный — high efficiency
квалификация, дающая право полёта по приборам; класс точности прибора — instrument rating
Родственные слова, либо редко используемые варианты перевода
- background |ˈbækɡraʊnd| — фон, задний план, предпосылка, происхождение, образование, подоплека личная квалификация; автобиография — personal background
- experience |ɪkˈspɪrɪəns| — опыт, опыт работы, переживание, стаж, знания, жизненный опыт, случай требуемая квалификация — experience requirement
квалификация лётчика; мастерство лётчика — pilot's experience
- classification |ˌklæsɪfɪˈkeɪʃn| — классификация квалификация лётчика; мастерство лётчика — pilot's experience
квалификация по признакам — attributive classification
квалификация преступления — classification of crime
первичная классификация; первичная квалификация — primary classification
классификация по одному признаку; квалификация по одному признаку — one-way classification
- competence |ˈkɑːmpɪtəns| — компетенция, компетентность, правомочность, способность, умение квалификация преступления — classification of crime
первичная классификация; первичная квалификация — primary classification
классификация по одному признаку; квалификация по одному признаку — one-way classification
высокая служебная квалификация — competence soldierly quality
- proficiency |prəˈfɪʃnsɪ| — умение, опытность, сноровка квалификация; выучка — operating proficiency
высокая квалификация — high proficiency
квалификация по огневой подготовке — gunnery proficiency
высокая квалификация — high proficiency
квалификация по огневой подготовке — gunnery proficiency
квалификация обслуживающего персонала — proficiency of attending personnel
квалификация оператора; умение оператора — operator proficiency
квалификация лётчика; квалификация пилота — pilot proficiency
квалификация космонавта; умение космонавта — astronaut proficiency
квалификация лётного экипажа; квалификация лётного состава — flight crew proficiency
подготовленность экипажа; квалификация экипажа; мастерство экипажа — crew proficiency
ещё 6 примеров свернуть квалификация оператора; умение оператора — operator proficiency
квалификация лётчика; квалификация пилота — pilot proficiency
квалификация космонавта; умение космонавта — astronaut proficiency
квалификация лётного экипажа; квалификация лётного состава — flight crew proficiency
подготовленность экипажа; квалификация экипажа; мастерство экипажа — crew proficiency