Трубить

Трубить 2.0  <— новая версия

trumpet, blare, blow them

Основные варианты перевода

- trumpet |ˈtrʌmpɪt|  — трубить, раструбить, возвещать, раззванивать, реветь
трубить в трубу — to toot on the trumpet

Смотрите также

трубить о чьей-либо славе — peal somebody's fame
заниматься самовосхвалением; заниматься саморекламой; трубить о себе — toot own horn

Родственные слова, либо редко используемые варианты перевода

- wind |wɪnd|  — заводить, наматывать, мотать, виться, проветривать, смотать
трубить в рог — to blow / sound / wind the horn
- blow |bləʊ|  — дуть, взрывать, дунуть, выдувать, раздувать, продувать, подуть, пускать
играть на рожке; трубить в рог — blow the horn
заниматься саморекламой, трубить о себе — to blow / toot one's horn амер.
трубить о себе, бахвалиться, заниматься самовосхвалением — to blow /to toot/ one's own horn
заниматься самовосхвалением; трубить о себе; бахвалиться — blow own horn
- sound |saʊnd|  — звучать, казаться, зондировать, произносить, издавать звук, звонить
трубить сбор — sound the assembly
трубить атаку — to sound the charge
давать сигнал к отходу; трубить отступление; трубить отбой — sound the retreat