Разрушаться
Разрушаться 2.0 <— новая версия
break down, disintegrate, deteriorate, crumble, decay, totter, wrack
Основные варианты перевода
- crumble |ˈkrʌmbl| — крошить, крошиться, раскрошить, осыпаться, разрушаться, покрошить распадаться; разрушиться; разрушаться — crumble away
- decay |dɪˈkeɪ| — распадаться, разлагаться, разрушаться, гнить, портиться, хиреть разрушаться — to be in (a state of) decay
приходить в запустение; приходить в ветхость; разрушаться — fall into decay
- moulder |ˈməʊldər| — рассыпаться, разрушаться, бездельничать, разлагаться, распадаться приходить в запустение; приходить в ветхость; разрушаться — fall into decay
рассыпаться; разрушиться; разрушаться — moulder away
Родственные слова, либо редко используемые варианты перевода
- ruin |ˈruːɪn| — разрушать, портить, губить, разорять, уничтожать, рухнуть, доконать разрушаться; разрушиться — go to ruin
- collapse |kəˈlæps| — рухнуть, развалиться, рушиться, свалиться, сжиматься, сплющиваться разрушаться при изгибе — collapse in bending
- fail |feɪl| — терпеть неудачу, обанкротиться, отказывать, выходить из строя разрушаться целиком — fail by gross fracture
разрушаться при сдвиге — to fail in shear
разрушаться при сжатии — fail by compression
разрушаться при сдвиге — to fail in shear
разрушаться при сжатии — fail by compression
разрушаться вследствие — fail by
разрушаться под нагрузкой — fail under load
разрушаться при потере прочности — fail by loss of strength
разрушаться с образованием шейки — fail by necking
разрушаться под такой-то нагрузкой — fail under such and such load
повреждаться при кручении; разрушаться при кручении — fail in torsion
повреждаться при растяжении; разрушаться при растяжении — fail in tension
разрушаться в результате потери устойчивости при продольном изгибе — fail by buckling
повреждаться при сжатии; разрушаться при сжатии; сопротивляться сжатию — fail in compression
ещё 9 примеров свернуть разрушаться под нагрузкой — fail under load
разрушаться при потере прочности — fail by loss of strength
разрушаться с образованием шейки — fail by necking
разрушаться под такой-то нагрузкой — fail under such and such load
повреждаться при кручении; разрушаться при кручении — fail in torsion
повреждаться при растяжении; разрушаться при растяжении — fail in tension
разрушаться в результате потери устойчивости при продольном изгибе — fail by buckling
повреждаться при сжатии; разрушаться при сжатии; сопротивляться сжатию — fail in compression
