Ориентироваться
Ориентироваться 2.0 <— новая версия
orientate, orient oneself, look about, take one's bearings
Основные варианты перевода
- orientate |ˈɔːrɪənteɪt| — ориентировать, ориентироваться, определять местонахождение сориентироваться; ориентироваться — orientate oneself
Смотрите также
ориентироваться на... — look up to...
умение ориентироваться — sense of locality
ориентироваться в литературе — know publications
ориентироваться; ориентировать — drill mark
ориентирование по странам света — cardinal points reference
уметь ориентироваться на местности — to have an eye for ground
способность ориентироваться на местности — the bump of locality
способность быстро ориентироваться по карте — eye for map
умение ориентироваться, чувство ориентировки — sense of direction
руководствоваться; ориентироваться; сверяться — be guided
умение ориентироваться — sense of locality
ориентироваться в литературе — know publications
ориентироваться; ориентировать — drill mark
ориентирование по странам света — cardinal points reference
уметь ориентироваться на местности — to have an eye for ground
способность ориентироваться на местности — the bump of locality
способность быстро ориентироваться по карте — eye for map
умение ориентироваться, чувство ориентировки — sense of direction
руководствоваться; ориентироваться; сверяться — be guided
способность быстро ориентироваться на местности — eye for the ground
там, где жизнь бьёт ключом; уметь ориентироваться; модный — where it's at
психическая способность ориентироваться в пространстве — space mental capacity
уметь ориентироваться; знать что есть что; знать что к чему — know where it's at
обладать способностью быстро ориентироваться на местности — have an eye for the ground
способность ориентироваться /определять своё местонахождение/ — sense /hump/ of locality
знать все входы и выходы; хорошо ориентироваться; узнать что к чему — learn the ropes
способность определять свое местонахождение; способность ориентироваться — hump of locality
они показали не столько свою верность, сколько умение ориентироваться в обстановке — it was not so much then loyalty as their perspicacity that was on display
ещё 9 примеров свернуть там, где жизнь бьёт ключом; уметь ориентироваться; модный — where it's at
психическая способность ориентироваться в пространстве — space mental capacity
уметь ориентироваться; знать что есть что; знать что к чему — know where it's at
обладать способностью быстро ориентироваться на местности — have an eye for the ground
способность ориентироваться /определять своё местонахождение/ — sense /hump/ of locality
знать все входы и выходы; хорошо ориентироваться; узнать что к чему — learn the ropes
способность определять свое местонахождение; способность ориентироваться — hump of locality
они показали не столько свою верность, сколько умение ориентироваться в обстановке — it was not so much then loyalty as their perspicacity that was on display
Родственные слова, либо редко используемые варианты перевода
- take |teɪk| — принимать, брать, считать, занимать, использовать, снимать, получать ориентироваться по небесным телам — take readings of celestial bodies
- navigate |ˈnævɪɡeɪt| — проводить, управлять, вести, направлять, летать, управлять кораблем ориентироваться на клавиатуре; оперировать клавиатурой — to navigate the keyboard
- orient |ˈɔːrɪənt| — ориентировать, определять местонахождение, поворачивать на восток ориентироваться по радиомаяку — orient by a radio beacon
