Основные варианты перевода
- oral |ˈɔːrəl| — устный, оральный, ротовой, словесный, стоматический, шумный устный метод — oral method
устный опрос — oral quiz
устный траст — oral trust
- verbal |ˈvɜːrbl| — словесный, вербальный, устный, глагольный, буквальный, многословный устный опрос — oral quiz
устный траст — oral trust
устный экзамен — oral examination
устный выговор — oral reprimand
устный перевод — oral translation
устный договор; устная сделка — oral contract
пероральный тест; устный тест — oral test
устная форма языка; устный язык — oral language
устное соглашение; устный договор — oral treaty
простое соглашение; простой контракт; устный контракт — oral conract
устное лицензионное соглашение; устный лицензионный договор — oral license agreement
ещё 9 примеров свернуть устный выговор — oral reprimand
устный перевод — oral translation
устный договор; устная сделка — oral contract
пероральный тест; устный тест — oral test
устная форма языка; устный язык — oral language
устное соглашение; устный договор — oral treaty
простое соглашение; простой контракт; устный контракт — oral conract
устное лицензионное соглашение; устный лицензионный договор — oral license agreement
устный обзор — verbal review
устный акцепт — verbal acceptance
воен. устный приказ — verbal order
- spoken |ˈspəʊkən| — разговорный, устный, выраженный словами устный акцепт — verbal acceptance
воен. устный приказ — verbal order
устный приказ командира — verbal order of commanding general
устный приказ командующего — verbal order of the commander-in-chief
устный запрос (в системе автоматического распознавания речи) — verbal request
ещё 3 примера свернуть устный приказ командующего — verbal order of the commander-in-chief
устный запрос (в системе автоматического распознавания речи) — verbal request
устный вопрос — spoken question
- viva |ˈviːvə| — устный экзаменовать устно; устное голосование; устный экзамен — viva voce
Смотрите также
устный счёт; счет в уме — mental calculation
счёт в уме, устный счёт — mental arithmetic
устный счёт, счёт в уме — mental arithmetic / calculations
письменный [устный] экзамен — written [oral] examination
передаваемый в устной форме; устный — word-of-mouth
счёт в уме, устный счёт — mental arithmetic
устный счёт, счёт в уме — mental arithmetic / calculations
письменный [устный] экзамен — written [oral] examination
передаваемый в устной форме; устный — word-of-mouth
Родственные слова, либо редко используемые варианты перевода
- interpretation |ɪnˌtɜːrprɪˈteɪʃn| — интерпретация, толкование, перевод, объяснение, дешифрирование устный перевод с листа — interpretation at sight
расширительное толкование; вольный устный перевод; широкое толкование — loose interpretation
- orally |ˈɔːrəlɪ| — устно, ртом, для приема внутрь расширительное толкование; вольный устный перевод; широкое толкование — loose interpretation
проводить устный допрос — to examine orally
устроить кому-л. устный экзамен — to examine smb. orally
устроить кому-л. устный экзамен — to examine smb. orally
