Основные варианты перевода
- literal |ˈlɪtərəl| — буквальный, дословный, буквенный, точный, сухой, педантичный буквальное значение; буквальный смысл — literal sense
буквальный /дословный/ [пословный] перевод — literal [word for word] translation
- verbal |ˈvɜːrbl| — словесный, вербальный, устный, глагольный, буквальный, многословный буквальный /дословный/ [пословный] перевод — literal [word for word] translation
дословный перевод — verbal translation
Смотрите также
буквальный смысл — strict sense
слово в слово; точь-в-точь; буквальный — word for word
буквальный /ремесленнический/ перевод — slavish translation
подстрочный письменный перевод; буквальный перевод; пословный перевод — word for word translation
буквальный текст формулы изобретения; содержание патентных притязаний — terms of the claims
слово в слово; точь-в-точь; буквальный — word for word
буквальный /ремесленнический/ перевод — slavish translation
подстрочный письменный перевод; буквальный перевод; пословный перевод — word for word translation
буквальный текст формулы изобретения; содержание патентных притязаний — terms of the claims