Основные варианты перевода
- consideration |kənˌsɪdəˈreɪʃn| — рассмотрение, внимание, соображение, обсуждение, возмещение, уважение общее соображение — general consideration
решающее соображение — overriding consideration
гуманное соображение — humane consideration
решающее соображение — overriding consideration
гуманное соображение — humane consideration
соображение безопасности — safety consideration
основательное соображение — solid consideration
маркетинговое соображение — marketing consideration
правдоподобное соображение — plausibility consideration
несущественное соображение — minor consideration
первоочерёдное соображение — primary consideration
веское соображение; важное соображение — weighty consideration
соображение, которое начинает доминировать — a consideration that bulks large in everyone's thinking
коммерческое соображение; деловое соображение — business consideration
это важное обстоятельство; это важное соображение — that is a consideration
соображение относительно стимулирования сферы торговли — merchandising consideration
соображение технического порядка; техническое соображение — technical consideration
приоритетное соображение; основное соображение; основной аргумент — prime consideration
рекламное соображение; рекламная компенсация; рекламные соображения — advertising consideration
ещё 14 примеров свернуть основательное соображение — solid consideration
маркетинговое соображение — marketing consideration
правдоподобное соображение — plausibility consideration
несущественное соображение — minor consideration
первоочерёдное соображение — primary consideration
веское соображение; важное соображение — weighty consideration
соображение, которое начинает доминировать — a consideration that bulks large in everyone's thinking
коммерческое соображение; деловое соображение — business consideration
это важное обстоятельство; это важное соображение — that is a consideration
соображение относительно стимулирования сферы торговли — merchandising consideration
соображение технического порядка; техническое соображение — technical consideration
приоритетное соображение; основное соображение; основной аргумент — prime consideration
рекламное соображение; рекламная компенсация; рекламные соображения — advertising consideration
Смотрите также
потеряв всякое соображение — like a hog in a squall
потеряв всякое соображение; вне себя — like a hog in a storm
тест на понимание прочитанного; комплексное испытание; тест на соображение — comprehension test
потеряв всякое соображение; вне себя — like a hog in a storm
тест на понимание прочитанного; комплексное испытание; тест на соображение — comprehension test
Родственные слова, либо редко используемые варианты перевода
- reason |ˈriːzn| — причина, основание, разум, повод, рассудок, довод, резон, мотив ни одно (отдельное) соображение не может нас удовлетворить — no one reason will do
- thought |θɑːt| — мысль, мышление, мнение, дума, внимание, соображения, размышление мысль, пришедшая и голову после размышления; дополнительное соображение — second thought
- argument |ˈɑːrɡjʊmənt| — аргумент, довод, спор, параметр, аргументация, доказательство, дискуссия разумное соображение — rational argument
наводящее соображение — intuitive argument
основное /главное/ соображение — basic argument
наводящее соображение — intuitive argument
основное /главное/ соображение — basic argument
разумное соображение [-ый поступок] — rational argument [act]
сопоставить одно соображение с другим — to weigh an argument with /against/ another
сопоставить одно соображение с другим и дать им оценку — weigh an argument against another
ещё 3 примера свернуть сопоставить одно соображение с другим — to weigh an argument with /against/ another
сопоставить одно соображение с другим и дать им оценку — weigh an argument against another
