Разрядка

Разрядка 2.0  <— новая версия

discharge, discharging, detente

Основные варианты перевода

- discharge |dɪsˈtʃɑːrdʒ|  — разряд, выполнение, разрядка, исполнение, слив, освобождение, разгрузка
разрядка нерва — nerve discharge
щётка разрядка — discharge brush
глубокая разрядка — deep discharge
ещё 7 примеров свернуть
- discharging |dɪsˈtʃɑːrdʒɪŋ|  — разрядка, разгрузка, опорожнение
разрядка тормозной системы — discharging brake
разрядка при постоянном токе — constant current discharging
разряжающий аккумулятор; разрядка аккумулятора — discharging accumulator
- detente |ˌdeɪˈtɑːnt|  — разрядка, ослабление напряжения
военная разрядка — military detente
политическая разрядка — political detente
действительная военная разрядка — bona fide military detente
военная разрядка в ограниченном районе — regional military detente

Смотрите также

разрядка — spaced-out printing
щетка разрядка — disharge brush
разрядка сифона — vacuum breaking action
модель влечение-разрядка — drive-discharge model
психологическая разрядка — psychological safety valve
разряжающий батарею; разрядка батареи — running a battery down
разрядка ответных кодов; разрядка посылок — reply rate countdown
ослабление напряжённости; разрядка напряжённости — reduction of tension
разряжающий напряжённость; разрядка напряжённости — clearing the atmosphere
нам нужна разрядка напряжённости, а не конфронтация — we need détente, not confrontation
участок породы, в котором произошла разрядка напряжений — stress-relieved ground
ослабление напряжённости; период политики разрядки; разрядка напряжённости — lessening of tension

Родственные слова, либо редко используемые варианты перевода

- unloading |ʌnˈləʊdɪŋ|  — выгрузка
разрядка напряжений — stress unloading
- relaxation |ˌriːlækˈseɪʃn|  — релаксация, расслабление, отдых, ослабление, развлечение, передышка
ослабление напряжённости; разрядка напряжённости; разрядка — relaxation of tensions
- spacing |ˈspeɪsɪŋ|  — расстояние, интервал
широкая разрядка — double thick spacing
непрерывная разрядка — repeat spacing
узкая разрядка; малый зазор — tight spacing
ещё 5 примеров свернуть