Развлечение

Развлечение 2.0  <— новая версия

entertainment, amusement, game, distraction, diversion, recreation, do

Основные варианты перевода

- entertainment |ˌentərˈteɪnmənt|  — развлечение, развлечения, угощение, увеселение, увеселения, прием
развлечение пассажиров — passenger entertainment
сомнительное развлечение — seedy entertainment
легкое развлечение; дивертисмент — light entertainment
- amusement |əˈmjuːzmənt|  — развлечение, забава, веселье, удовольствие, времяпрепровождение
модное развлечение — fashionable amusement
безобидное /невинное/ развлечение — innocent amusement
- game |ɡeɪm|  — игра, партия, дичь, развлечение, кон, забава, дело, счет, соревнование
объект насмешек; развлечения; развлечение — may game
- distraction |dɪˈstrækʃn|  — отвлечение, безумие, дистракция, развлечение, рассеянность
безобидное развлечение — harmless distraction
- diversion |daɪˈvɜːrʒn|  — отвлечение, отвод, отклонение, развлечение, отвлекающий маневр, обход
любимое развлечение — favorite diversion

Смотрите также

безобидное лекарство [развлечение] — harmless drug [amusement]
и труд и развлечение необходимы для здоровья — work and play are both necessary to health; this gives us rest and that gives us energy
развлечение (о зрелище и т. п.); человек, ищущий развлечений — time killer

Родственные слова, либо редко используемые варианты перевода

- fun |fʌn|  — веселье, забава, потеха, шутка
весёлый город, где каждый найдёт себе развлечение по вкусу — a high-stepping town with a lot of fun for all
- pastime |ˈpæstaɪm|  — времяпровождение, игра, приятное времяпрепровождение
популярное развлечение — popular pastime