разворот крыла — wing move
разворот кишки — deflation of bowel
боевой разворот — combat maneuver
разворот; разгон — supplemental motion
разворот резцедержателя — angling the toolholder
резкий разворот на земле — ground loop
выполнил третий разворот — on the base leg
выполнил второй разворот — on the down-wind leg
выполнил первый разворот — on the cross-wind leg
разворот газеты; разворот — two-page opening
- turn |tɜːrn| — очередь, поворот, оборот, перемена, черед, виток, вираж, изменение разворот кишки — deflation of bowel
боевой разворот — combat maneuver
разворот; разгон — supplemental motion
разворот резцедержателя — angling the toolholder
резкий разворот на земле — ground loop
выполнил третий разворот — on the base leg
выполнил второй разворот — on the down-wind leg
выполнил первый разворот — on the cross-wind leg
разворот газеты; разворот — two-page opening
разворот воздушного судна — aircraft pivoting
заголовок на весь разворот — double truck heading
коррекция на разворот бабки — rotary-head compensation
разворот с помощью элеронов — bank with ailerons
выполнил четвёртый разворот — on the final leg
разворот от цели на курс ухода — breakway heading turn-to
разворот магнитных подрешёток — magnetic sublattice rotation
неуправляемый разворот на земле — ground looping
смещение по углу; разворот по углу — theta displacement
объявление, занимающее весь разворот — double-track advertisement
резкий разворот влево; уваливаться влево — cast to port
делать разворот на цель; наводить на цель — head for a target
резкий разворот вправо; уваливаться вправо — cast to starboard
обратное перекручивание; обратный разворот — back twisting
разворот без крена на крутой горке; ранверсман — hammerhead maneuver
образовывать изгиб; делать разворот; делать поворот — make a sweep
развёртывание процесса; боевой разворот; ввод в крен — roll-in
разворачивающийся против ветра; разворот против ветра — heading into wind
боевой манёвр в полете; манёвр в воздушном бою; боевой разворот — air combat maneuver
разворот без крена на крутой горке; поворот на горке; ранверсман — hammerhead stall
ещё 20 примеров свернуть заголовок на весь разворот — double truck heading
коррекция на разворот бабки — rotary-head compensation
разворот с помощью элеронов — bank with ailerons
выполнил четвёртый разворот — on the final leg
разворот от цели на курс ухода — breakway heading turn-to
разворот магнитных подрешёток — magnetic sublattice rotation
неуправляемый разворот на земле — ground looping
смещение по углу; разворот по углу — theta displacement
объявление, занимающее весь разворот — double-track advertisement
резкий разворот влево; уваливаться влево — cast to port
делать разворот на цель; наводить на цель — head for a target
резкий разворот вправо; уваливаться вправо — cast to starboard
обратное перекручивание; обратный разворот — back twisting
разворот без крена на крутой горке; ранверсман — hammerhead maneuver
образовывать изгиб; делать разворот; делать поворот — make a sweep
развёртывание процесса; боевой разворот; ввод в крен — roll-in
разворачивающийся против ветра; разворот против ветра — heading into wind
боевой манёвр в полете; манёвр в воздушном бою; боевой разворот — air combat maneuver
разворот без крена на крутой горке; поворот на горке; ранверсман — hammerhead stall
разворот — turn maneuver
вход в разворот — roll into turn
разворот с ходу — loop turn
- inside |ˌɪnˈsaɪd| — внутренности, внутренность, внутренняя часть, внутренняя сторона, нутро вход в разворот — roll into turn
разворот с ходу — loop turn
первый разворот — turn on cross-wind leg
второй разворот — turn on downwind leg
третий разворот — turn on to base leg
полный разворот — tree-sixty turn
крутой разворот — close turn
плоский разворот — flat turn
пологий разворот — gentle turn
разворот с креном — banked turn
разворот от ветра — turn out of the wind
разворот траверсы — cross arm turn
входить в разворот — to enter the turn
разворот без крена — wings-level turn
завершать разворот — to complete the turn
выполнять разворот — to execute the turn
разворот на посадку — landing turn
разворот с разгоном — windup turn
команда на разворот — turn command
затягивать разворот — to delay the turn
энергичный разворот — hard turn
начинающий разворот — initiating the turn
разворот по приборам — instrument turn
стандартный разворот — standard turn
разворот со снижением — descending turn
разворот против ветра — upwind turn
разворот с остановками — boot-leg turn
разворот с торможением — slow down turn
форсированный разворот — wind-up turn maneuver
ещё 27 примеров свернуть второй разворот — turn on downwind leg
третий разворот — turn on to base leg
полный разворот — tree-sixty turn
крутой разворот — close turn
плоский разворот — flat turn
пологий разворот — gentle turn
разворот с креном — banked turn
разворот от ветра — turn out of the wind
разворот траверсы — cross arm turn
входить в разворот — to enter the turn
разворот без крена — wings-level turn
завершать разворот — to complete the turn
выполнять разворот — to execute the turn
разворот на посадку — landing turn
разворот с разгоном — windup turn
команда на разворот — turn command
затягивать разворот — to delay the turn
энергичный разворот — hard turn
начинающий разворот — initiating the turn
разворот по приборам — instrument turn
стандартный разворот — standard turn
разворот со снижением — descending turn
разворот против ветра — upwind turn
разворот с остановками — boot-leg turn
разворот с торможением — slow down turn
форсированный разворот — wind-up turn maneuver
внутренний разворот — inside spread
- reversal |rɪˈvɜːrsl| — изменение, реверсирование, аннулирование, отмена, полное изменение звёздный разворот — star reversal
- spread |spred| — распространение, размах, покрывало, протяженность, протяжение полуполосный разворот — half-page spread
малоформатный разворот — pony spread
объявление, напечатанное на развороте издания; разворот — center spread
реклама на развороте газетной полосы; двухстраничный разворот; разворот — double-page spread
- turning |ˈtɜːrnɪŋ| — поворот, превращение, вращение, обточка, вспашка, перекресток, излучина малоформатный разворот — pony spread
объявление, напечатанное на развороте издания; разворот — center spread
реклама на развороте газетной полосы; двухстраничный разворот; разворот — double-page spread
разворот на месте — turning in her own length
разворачивающий по ветру; разворот по ветру — turning downwind
разворачивающийся на месте; разворот на месте — turning on her heel
разворачивающий по ветру; разворот по ветру — turning downwind
разворачивающийся на месте; разворот на месте — turning on her heel
разворачивающий на палубу; разворот на палубу — turning in
разворачивающий на радиомаяк; разворот на радиомаяк — turning inbound
разворачивающийся лагом к ветру; разворот лагом к ветру — turning into a beam wind
выполнение первого разворота; выполняющий первый разворот — turning on crosswind leg
выполнение второго разворота; выполняющий второй разворот — turning on downwind leg
выполнение правого разворота; выполняющий правый разворот — turning to starboard
выполнение третьего разворота; выполняющий третий разворот — turning on base leg
разворот с минимальным радиусом; вираж с минимальным радиусом — minimum turning radius flight
выполнение четвёртого разворота; выполняющий четвёртый разворот — turning on final
выполнение левого разворота; выполняющий левый разворот; вращающийся влево — turning to port
ещё 10 примеров свернуть разворачивающий на радиомаяк; разворот на радиомаяк — turning inbound
разворачивающийся лагом к ветру; разворот лагом к ветру — turning into a beam wind
выполнение первого разворота; выполняющий первый разворот — turning on crosswind leg
выполнение второго разворота; выполняющий второй разворот — turning on downwind leg
выполнение правого разворота; выполняющий правый разворот — turning to starboard
выполнение третьего разворота; выполняющий третий разворот — turning on base leg
разворот с минимальным радиусом; вираж с минимальным радиусом — minimum turning radius flight
выполнение четвёртого разворота; выполняющий четвёртый разворот — turning on final
выполнение левого разворота; выполняющий левый разворот; вращающийся влево — turning to port
