Основные варианты перевода
- turn |tɜːrn| — повернуть, поворачиваться, поворачивать, поворотить, поворотиться поворачиваться вокруг оси — turn about an axis through an angle of 2n
поворачиваться; оборачиваться; прогуляться — take a turn
круто поворачиваться; круто повернуться; круто повернуть — turn sharp round
поворачиваться последовательно; поворачивать последовательно — turn in succession
- slew |sluː| — поворачиваться, вращать, вращаться, быстро поворачивать, крутиться поворачиваться; оборачиваться; прогуляться — take a turn
круто поворачиваться; круто повернуться; круто повернуть — turn sharp round
поворачиваться последовательно; поворачивать последовательно — turn in succession
поворачиваться; поворачивать; повернуться — slew round
Смотрите также
поворачиваться носом к ветру — weathercock into the wind
поворачиваться кругом; менять свое мнение; повернуться кругом — face about
поворачиваться на другой галс; ложиться на другой галс; менять курс — about-ship
выбирать снасть за конец; с хвостовым оперением; поворачиваться кормой — tail on
способность поворачиваться; способность поворачивать; поворачиваемость — cornering ability
поворачиваться кругом; менять свое мнение; повернуться кругом — face about
поворачиваться на другой галс; ложиться на другой галс; менять курс — about-ship
выбирать снасть за конец; с хвостовым оперением; поворачиваться кормой — tail on
способность поворачиваться; способность поворачивать; поворачиваемость — cornering ability
Родственные слова, либо редко используемые варианты перевода
- swing |swɪŋ| — качаться, качать, размахивать, раскачивать, раскачиваться, махать поворачиваться на обратный курс; неожиданно изменить направление — swing round
разворачиваться против ветра; поворачиваться на ветер; приводиться к ветру — swing to the wind
- heave |hiːv| — бросать, поднимать, вздыматься, тужиться, тянуть, швырять, поворачивать разворачиваться против ветра; поворачиваться на ветер; приводиться к ветру — swing to the wind
поворачиваться — heave around
поворачиваться; поворачивать — heave round
- rotate |ˈrəʊteɪt| — вращать, вращаться, чередовать, чередоваться, вертеться поворачиваться; поворачивать — heave round
поворачиваться вокруг цапфы — to rotate about trunnion
поворачиваться на определённый угол; поворачивать на определённый угол — rotate through an angle
поворачиваться на определённый угол; поворачивать на определённый угол — rotate through an angle
