Вращаться
Вращаться 2.0 <— новая версия
rotate, revolve, turn around, go round, pivot, circle, hinge, slew
Основные варианты перевода
- rotate |ˈrəʊteɪt| — вращать, вращаться, чередовать, чередоваться, вертеться быстро вращаться — rotate rapidly
свободно вращаться — to rotate clear
вращаться вокруг оси — rotate about the axis
- revolve |rɪˈvɑːlv| — вращать, вращаться, вертеть, вертеться, обдумывать свободно вращаться — to rotate clear
вращаться вокруг оси — rotate about the axis
вращаться относительно оси — rotate about axis
вращаться по часовой стрелке — to rotate dextrally
вращаться против часовой стрелки — to rotate anti-clockwise
вращаться с заеданием; вращаться туго — be stiff to rotate
вращаться вокруг оси; вращать вокруг оси — rotate about an axis
повернуть по часовой стрелке; вращаться по часовой стрелке — rotate clockwise
повернуть против часовой стрелки; вращаться против часовой стрелки — rotate counterclockwise
вращаться от механического привода; вращать от механического привода — rotate under power
ещё 8 примеров свернуть вращаться по часовой стрелке — to rotate dextrally
вращаться против часовой стрелки — to rotate anti-clockwise
вращаться с заеданием; вращаться туго — be stiff to rotate
вращаться вокруг оси; вращать вокруг оси — rotate about an axis
повернуть по часовой стрелке; вращаться по часовой стрелке — rotate clockwise
повернуть против часовой стрелки; вращаться против часовой стрелки — rotate counterclockwise
вращаться от механического привода; вращать от механического привода — rotate under power
вращаться вокруг своей оси — to revolve round /about/ its axis
- pivot |ˈpɪvət| — вращаться, вертеться, надевать на стержень свободно вращаться; свободно качаться — pivot on
- gyrate |ˈdʒaɪreɪt| — двигаться по спирали, вращаться по кругу быстро вращаться по кругу — to gyrate wildly
Смотрите также
вращаться в обществе — to mingle in society
вращаться вокруг Луны — loop the moon
вращаться вокруг Земли — to loop the Earth
вынуждать молекулу вращаться — force a molecule into rotation
оборачиваться; вращаться; вертеться — wheel round
вращаться рывками; двигаться рывками; понизить обороты — lug down
вращаться в богатом обществе, быть вхожим в круг богатых — to travel in wealthy circles
вращаться в обратном направлении; вращать в обратном направлении — back drill
вращаться вокруг Луны — loop the moon
вращаться вокруг Земли — to loop the Earth
вынуждать молекулу вращаться — force a molecule into rotation
оборачиваться; вращаться; вертеться — wheel round
вращаться рывками; двигаться рывками; понизить обороты — lug down
вращаться в богатом обществе, быть вхожим в круг богатых — to travel in wealthy circles
вращаться в обратном направлении; вращать в обратном направлении — back drill
Родственные слова, либо редко используемые варианты перевода
- run |rʌn| — работать, бежать, управлять, бегать, проходить, вести, проводить, идти вращаться вхолостую — run at an idle speed
вращаться с большим биением — run out of true
вращаться вокруг оси; вращаться на оси — run on an axis
- move |muːv| — двигаться, двигать, перемещаться, перемещать, передвигать, передвигаться вращаться с большим биением — run out of true
вращаться вокруг оси; вращаться на оси — run on an axis
вращаться без перекосов, без восьмёрки (о колесе) — to run true
вращаться с большим биением; бить при вращении; бить — run untrue
вращаться с малой нагрузкой; двигаться с малой скоростью; работать налегке — run light
ещё 3 примера свернуть вращаться с большим биением; бить при вращении; бить — run untrue
вращаться с малой нагрузкой; двигаться с малой скоростью; работать налегке — run light
вращаться в высших кругах — to move in the highest circles
вращаться в высшем обществе — move in high society
вращаться в хорошем обществе — to move in good society
- mix |mɪks| — смешивать, смешиваться, перемешать, микшировать, перемешивать, сочетать вращаться в высшем обществе — move in high society
вращаться в хорошем обществе — to move in good society
вращаться в сомнительной компании — to move in queer company
вращаться в хорошем [высшем] обществе — to move in good [high] society
вращаться в различных кругах (общества) — to move in different social circles
ещё 3 примера свернуть вращаться в хорошем [высшем] обществе — to move in good [high] society
вращаться в различных кругах (общества) — to move in different social circles
вращаться в (высшем) обществе /в свете/ — to mix in (the best) society
вращаться в обществе; вращаться в свете — mix in society
вращаться в высшем обществе; вращаться в высшем свете — mix in the best society
вращаться в обществе; вращаться в свете — mix in society
вращаться в высшем обществе; вращаться в высшем свете — mix in the best society
