Обстреливать
pellet, pelt, fusillade, crump, machine-gun, enfilade
Основные варианты перевода
- enfilade |ˈenfəleɪd| — обстреливать продольным огнем обстреливать вражеские позиции продольным огнём — to enfilade enemy's position
Смотрите также
обстреливать что-л. камнями — to strike smth. off with stones
вырывать признание; обстреливать — put through the wringer
обстреливать город; обстрелять город — drop shells into a town
гибкий трубопровод; обстреливать; обстрелять — hose-pipe
нещадно обстреливать противника; ≅ дать врагу прикурить — to give the enemy a plastering
вести интенсивный огонь по цели; усиленно обстреливать цель — spray the target
открывать огонь по цели; обстреливать цель; захватывать цель — engage a target
вырывать признание; обстреливать — put through the wringer
обстреливать город; обстрелять город — drop shells into a town
гибкий трубопровод; обстреливать; обстрелять — hose-pipe
нещадно обстреливать противника; ≅ дать врагу прикурить — to give the enemy a plastering
вести интенсивный огонь по цели; усиленно обстреливать цель — spray the target
открывать огонь по цели; обстреливать цель; захватывать цель — engage a target
Родственные слова, либо редко используемые варианты перевода
- play |pleɪ| — играть, исполнять, разыгрывать, играть роль, действовать, забавляться обстреливать кого-л. — to play bullets upon smb.
обстреливать форт из пушек — to play guns upon the fort
- fire |ˈfaɪər| — стрелять, выстрелить, увольнять, поджигать, вести огонь, палить обстреливать форт из пушек — to play guns upon the fort
обстреливать — centre fire
обстреливать цель — to fire a target
обстреливать; вести огонь — lay down fire
- shell |ʃel| — шелушить, шелушиться, лущить, лущиться, чистить, очищать от скорлупы обстреливать цель — to fire a target
обстреливать; вести огонь — lay down fire
простреливать; обстреливать — rake with fire
обстреливать перекрёстным огнем — criss-cross with fire
подвергать обстрелу; обстреливать — subject to fire
подавить огонь; обстреливать; вести огонь — put down fire
подвергать обстрелу; обстреливать; обстрелять — attack by fire
подвергать обстрелу; обстреливать; вести огонь — apply fire
подвергать обстрелу; открывать огонь; обстреливать — place under fire
держать под обстрелом; держать под огнем; обстреливать — keep under fire
обстреливать перекрёстным огнем; обстрелять перекрёстным огнем — crisscross with fire
ещё 9 примеров свернуть обстреливать перекрёстным огнем — criss-cross with fire
подвергать обстрелу; обстреливать — subject to fire
подавить огонь; обстреливать; вести огонь — put down fire
подвергать обстрелу; обстреливать; обстрелять — attack by fire
подвергать обстрелу; обстреливать; вести огонь — apply fire
подвергать обстрелу; открывать огонь; обстреливать — place under fire
держать под обстрелом; держать под огнем; обстреливать — keep under fire
обстреливать перекрёстным огнем; обстрелять перекрёстным огнем — crisscross with fire
обстреливать город — to shell a town
обстреливать цель; обстрелять цель — shell a target
обстреливать город [траншею, дорогу] — to shell a town [a trench, a road]
- shoot |ʃuːt| — стрелять, снять, застрелить, расстрелять, отстреливать, заснять обстреливать цель; обстрелять цель — shell a target
обстреливать город [траншею, дорогу] — to shell a town [a trench, a road]
вести огонь по цели; обстреливать цель; вести — shoot up a target