Недостаточный
Недостаточный 2.0 <— новая версия
inadequate, insufficient, scarce, deficient, poor, scant, scanty
Основные варианты перевода
- inadequate |ɪnˈædɪkwət| — недостаточный, неадекватный, не отвечающий требованиям, неполноценный недостаточный ток — inadequate amperage
недостаточный уход — inadequate maintenance
недостаточный зазор — inadequate clearance
- insufficient |ˌɪnsəˈfɪʃnt| — недостаточный, неудовлетворительный, неполный, несоответствующий недостаточный уход — inadequate maintenance
недостаточный зазор — inadequate clearance
недостаточный оклад — inadequate salary
недостаточный отток — inadequate drainage
недостаточный контроль — inadequate control
неподходящий /непригодный, недостаточный/ для чего-л. (о вещах) — to be inadequate to do smth. /for smth./
несбалансированный рацион; недостаточный рацион; недостаточная диета — inadequate diet
недостаточное проплавление; неполное проплавление; недостаточный провар — inadequate penetration
ещё 6 примеров свернуть недостаточный отток — inadequate drainage
недостаточный контроль — inadequate control
неподходящий /непригодный, недостаточный/ для чего-л. (о вещах) — to be inadequate to do smth. /for smth./
несбалансированный рацион; недостаточный рацион; недостаточная диета — inadequate diet
недостаточное проплавление; неполное проплавление; недостаточный провар — inadequate penetration
недостаточный опыт — insufficient experience
недостаточный аванс — insufficient advance
недостаточный полёт — insufficient flight
- deficient |dɪˈfɪʃnt| — недостаточный, несовершенный, лишенный, неполный, недостающий недостаточный аванс — insufficient advance
недостаточный полёт — insufficient flight
недостаточный выход — insufficient output
недостаточный стимул — insufficient incentive
недостаточный расход — insufficient flow
недостаточный нагрев — insufficient heating
недостаточный объем памяти — insufficient memory
недостаточный подсос смеси — insufficient choke
недостаточный расход масла — insufficient oil flow
недостаточный зазор клапанов — insufficient valve lash
недостаточный толчок с мостика — insufficient take-off
ещё 9 примеров свернуть недостаточный стимул — insufficient incentive
недостаточный расход — insufficient flow
недостаточный нагрев — insufficient heating
недостаточный объем памяти — insufficient memory
недостаточный подсос смеси — insufficient choke
недостаточный расход масла — insufficient oil flow
недостаточный зазор клапанов — insufficient valve lash
недостаточный толчок с мостика — insufficient take-off
недостаточный запас — deficient supplies
недостаточное предложение; недостаточный запас — deficient supply
- poor |pʊr| — бедный, плохой, низкий, неимущий, несчастный, недостаточный, скудный недостаточное предложение; недостаточный запас — deficient supply
недостаточный выпуск шлака — poor flush
Смотрите также
недостаточный выпуск — an under issue
недостаточный расход воды — inconsistent water flow
недостаточный запас товара — want of stock
недостаточный запас товаров — understock of products
недостаточный приток воздуха — deficiency of air
недостаточный уровень прибыли — profit shortfall
недостаточный уровень расходов — spending shortfall
чрезмерный [недостаточный] выпуск — an over [under] issue
недостаточный резерв инструментов — understocking of tooling
недостаточный уровень характеристик — performance deficit
недостаточный расход воды — inconsistent water flow
недостаточный запас товара — want of stock
недостаточный запас товаров — understock of products
недостаточный приток воздуха — deficiency of air
недостаточный уровень прибыли — profit shortfall
недостаточный уровень расходов — spending shortfall
чрезмерный [недостаточный] выпуск — an over [under] issue
недостаточный резерв инструментов — understocking of tooling
недостаточный уровень характеристик — performance deficit
недостаточный; неполноценный; ужасный — piss-poor
субоптимальный рост; недостаточный рост — suboptimal growth
недостаточный кругозор, слабая эрудиция — weakness in scholarship
недостаточный расход клея; непроклеивание — glue starvation
иметь недостаточный запас товаров на складе — be understocked
недостаточный объём производства, недовыпуск — shortfall in production
недостаточный объём поставок энергоносителей — shortfall in energy supply
недостаточное поручительство; недостаточный залог — jew bail
недостаточный контакт; ненадёжный контакт; плохой контакт — bad contact
недостаточный уход за бетоном; неправильный уход за бетоном — improper curing
элемент конструкции, имеющий недостаточный запас прочности — unsafe structural member
элемент конструкции, имеющий недостаточный запас устойчивости — unstable structural member
отсутствие данных по охвату; недостаточный охват; разрыв в покрытии — gap in coverage
с недостатком кислорода; кислород-недостаточный; бедный кислородом — oxygen-deficient
недостаточный состав сил и средств выезда для тушения данного пожара — inappropriate response
пытаться поместить в недостаточный объём; запирать в маленьком помещении — box up
недостаточный объём поставок; недостаточность снабжения; дефицит поставок — supply shortage
ещё 17 примеров свернуть субоптимальный рост; недостаточный рост — suboptimal growth
недостаточный кругозор, слабая эрудиция — weakness in scholarship
недостаточный расход клея; непроклеивание — glue starvation
иметь недостаточный запас товаров на складе — be understocked
недостаточный объём производства, недовыпуск — shortfall in production
недостаточный объём поставок энергоносителей — shortfall in energy supply
недостаточное поручительство; недостаточный залог — jew bail
недостаточный контакт; ненадёжный контакт; плохой контакт — bad contact
недостаточный уход за бетоном; неправильный уход за бетоном — improper curing
элемент конструкции, имеющий недостаточный запас прочности — unsafe structural member
элемент конструкции, имеющий недостаточный запас устойчивости — unstable structural member
отсутствие данных по охвату; недостаточный охват; разрыв в покрытии — gap in coverage
с недостатком кислорода; кислород-недостаточный; бедный кислородом — oxygen-deficient
недостаточный состав сил и средств выезда для тушения данного пожара — inappropriate response
пытаться поместить в недостаточный объём; запирать в маленьком помещении — box up
недостаточный объём поставок; недостаточность снабжения; дефицит поставок — supply shortage
Родственные слова, либо редко используемые варианты перевода
- low |ləʊ| — низкий, небольшой, слабый, невысокий, тихий, низший, плохой, пониженный устанавливать недостаточный контраст изображения — set a low contrast
- short |ʃɔːrt| — короткий, краткий, краткосрочный, короткометражный, невысокий, низкий имеющий недостаточный доход — revenue short
недостаточный запас; ограниченные запасы; дефицитные изделия — short supplies
недостаточное снабжение; некомплектная поставка; недостаточный подвоз — short supply
- defective |dɪˈfektɪv| — дефектный, неполноценный, неисправный, поврежденный, дефективный недостаточный запас; ограниченные запасы; дефицитные изделия — short supplies
недостаточное снабжение; некомплектная поставка; недостаточный подвоз — short supply
недостаточный глагол — verb defective
