Основные варианты перевода
- pour |pɔːr| — полить, лить, литься, наливать, вливаться, вливать, разливать, подливать лить, наливать воду — to pour water
посыпаться; наливать — pour down
наливать; вливать; налить — pour into
подваливать; вливаться; наливать — pour in
посыпаться; наливать — pour down
наливать; вливать; налить — pour into
подваливать; вливаться; наливать — pour in
Смотрите также
наливать пиво из бочки — to draw beer
наливать свинцом (игральные) кости — to gaff the dice
из этого чайника неудобно наливать — this teapot isn't a good pourer
наливать свинцом (игральные) кости — to gaff the dice
из этого чайника неудобно наливать — this teapot isn't a good pourer
Родственные слова, либо редко используемые варианты перевода
- run |rʌn| — работать, бежать, управлять, бегать, проходить, вести, проводить, идти наливать воду в ванну; напускать ванну — run water into a bath-tub
- tap |tæp| — постукивать, стучать, перехватывать, выкачивать, хлопать, ответвлять наливать вино — to tap liquor
- fill |fɪl| — заполнять, наполнять, наполняться, выполнять, занимать, набивать наливать в бочку — fill a barrel
заливать в автомобиль горючее; наливать до краёв; наполнять доверху — fill up
заливать в автомобиль горючее; наливать до краёв; наполнять доверху — fill up
