Основные варианты перевода
- tip |tɪp| — чаевые, наконечник, кончик, совет, конец, верхушка, вершина, намек кончик корня — root tip
кончик сигары — the tip of a cigar
кончик золотника — tip of spool
- nib |nɪb| — перо, кончик, кончик пера, острие, выступ, шип, острие пера, клин кончик сигары — the tip of a cigar
кончик золотника — tip of spool
кончик языка [хвоста] — the tip of one's tongue [of one's tail]
верхушка носа; кончик носа — tip of nose
верхушка языка; кончик языка — tip of tongue
кончик трещины; носик трещины — crack tip
остриё электрической дуги; кончик электрической дуги — arc tip
ещё 5 примеров свернуть верхушка носа; кончик носа — tip of nose
верхушка языка; кончик языка — tip of tongue
кончик трещины; носик трещины — crack tip
остриё электрической дуги; кончик электрической дуги — arc tip
кончик кисти; форма кисти — brush nib
острый кончик; острый выступ; острие — nib point
острый кончик; острый выступ; острие — nib point
Смотрите также
окурок — cigar butt
кончик зерна — grain end
кончик пальца — finger-end
твёрдый кончик — hard end
кончик цветочной кисти — blossom-end
кончик крыла (у бабочки) — tail of a wing
стальное перо; кончик пера — pen-point
отрежьте /подрежьте/ кончик — cut the end off
дистальный кончик; дальний конец — distal end
проксимальный кончик; ближний конец — proximal end
ухо, кончик которого завёрнут вперед, почти касаясь черепа — button ear
кончик зерна — grain end
кончик пальца — finger-end
твёрдый кончик — hard end
кончик цветочной кисти — blossom-end
кончик крыла (у бабочки) — tail of a wing
стальное перо; кончик пера — pen-point
отрежьте /подрежьте/ кончик — cut the end off
дистальный кончик; дальний конец — distal end
проксимальный кончик; ближний конец — proximal end
ухо, кончик которого завёрнут вперед, почти касаясь черепа — button ear
Родственные слова, либо редко используемые варианты перевода
- point |pɔɪnt| — точка, пункт, момент, очко, место, дело, смысл, балл, вопрос, суть кончик носа — the point of the nose
кончик клюва — beak point
кончик винта — screw point
- apex |ˈeɪpeks| — вершина, верхушка, высшая точка, бремсберг, зенит, конек крыши кончик клюва — beak point
кончик винта — screw point
круглый кончик — round point
кончик крючка иглы — point of needle hook
кончик языка [носа] — the point of the tongue [of the nose]
заостренный кончик — pencil point
кончик /острие/ ножа — the point of a knife
острие иголки; кончик иголки — the point of a needle
кончик гребешка; кончик гребня — point of comb
острие булавки; кончик булавки — the point of a pin
кончик кардной иглы; остриё иглы — wire point
кончик /остриё/ ножа [иголки, булавки] — the point of a knife [of a needle, of a pin]
удлинённый кончик листьев; точка конденсации — drip point
остриё чертёжного рейсфедера; кончик чертёжного рейсфедера; стальное перо — pen point
игольное кружево, кружево, вязанное на спицах ; ручная вышивка гарусом по канве ; острие иглы ; тех. кончик иглы — needle point
ещё 13 примеров свернуть кончик крючка иглы — point of needle hook
кончик языка [носа] — the point of the tongue [of the nose]
заостренный кончик — pencil point
кончик /острие/ ножа — the point of a knife
острие иголки; кончик иголки — the point of a needle
кончик гребешка; кончик гребня — point of comb
острие булавки; кончик булавки — the point of a pin
кончик кардной иглы; остриё иглы — wire point
кончик /остриё/ ножа [иголки, булавки] — the point of a knife [of a needle, of a pin]
удлинённый кончик листьев; точка конденсации — drip point
остриё чертёжного рейсфедера; кончик чертёжного рейсфедера; стальное перо — pen point
игольное кружево, кружево, вязанное на спицах ; ручная вышивка гарусом по канве ; острие иглы ; тех. кончик иглы — needle point
кончик языка — apex of the tongue
кончик листа — apex of leaf
острый кончик листа — acute leaf apex
кончик листа — apex of leaf
острый кончик листа — acute leaf apex
усечённый кончик листа — truncate leaf apex
тупоугольный кончик листа — obtuse leaf apex
вершина конуса впадин; верхушка корня зуба; кончик корня — root apex
ещё 3 примера свернуть тупоугольный кончик листа — obtuse leaf apex
вершина конуса впадин; верхушка корня зуба; кончик корня — root apex