Чаевые
Чаевые 2.0 <— новая версия
tip, tips, gratuity, perquisite, douceur, baksheesh, pourboire, perk
Основные варианты перевода
- tip |tɪp| — чаевые, наконечник, кончик, совет, конец, верхушка, вершина, намек оставлять чаевые — to leave a tip
давать чаевые (кому-л.) — to give smb a tip
маленькие, скупые чаевые — shabby tip
- tips |ˈtɪps| — чаевые давать чаевые (кому-л.) — to give smb a tip
маленькие, скупые чаевые — shabby tip
она сунула ему в руку чаевые — she forced a tip into his hand
У нас не принято давать чаевые. — Guests are not expected to tip.
я имею обыкновение давать чаевые — my usual practice is to tip the waiter
ещё 3 примера свернуть У нас не принято давать чаевые. — Guests are not expected to tip.
я имею обыкновение давать чаевые — my usual practice is to tip the waiter
чаевые, которые считаются заработной платой — tips deemed to be wages
≅ стоимость услуги с чаевыми; чаевые включены в стоимость услуги — tips included
≅ стоимость услуги с чаевыми; чаевые включены в стоимость услуги — tips included
Смотрите также
чаевые запрещены — no gratuities
быть щедрым на чаевые — to be a ready tipper
давать большие чаевые — to drop heavy
подарок [чаевые], на который [-ые] поскупились — shabby present [tip]
быть щедрым на чаевые — to be a ready tipper
давать большие чаевые — to drop heavy
подарок [чаевые], на который [-ые] поскупились — shabby present [tip]
