Точка
Точка 2.0 <— новая версия
dot, point, period, full stop, full point, whet, punctum, punctation
Основные варианты перевода
- dot |dɑːt| — точка, пятнышко, приданое, крошечная вещь точка на дюйм — dot per inch
двойная точка — double dot
условная точка — cue dot
- point |pɔɪnt| — точка, пункт, момент, очко, место, дело, смысл, балл, вопрос, суть двойная точка — double dot
условная точка — cue dot
мигающая точка — flashing dot
фотонная точка — photon dot
точка красителя — ink dot
графическая точка — graphical dot
люминофорная точка — dot phosphor
непропечатанная точка — missing dot
резкая растровая точка — crisp dot
теневая растровая точка — flash dot
метка в виде точки; точка — dot mark
ореольная растровая точка — veiled dot
молекулярная квантовая точка — molecular quantum dot
мелкая растровая точка в тенях — small shadow dot
точка люминофора синего свечения — blue dot
многоэлектронная квантовая точка — multielectron quantum dot
точка люминофора зелёного свечения — green dot
точка люминофора красного свечения — red dot
растровая точка в тенях; теневая точка — shadow dot
точка полутонового растра; точка растра — half-tone dot
растровая точка величиной с булавочный укол — pin-point dot
растровый элемент; растровая точка; точка растра — screen dot
растровая точка с углублением на рабочей поверхности — pitted dot
удлинённая растровая точка; растянутая растровая точка — elongated halftone dot
виньетированная растровая точка; виньетированная точка растра — vignetted dot
точка полутонового растра; полутоновая точка; растровый элемент — halftone dot
растровая точка с затянутыми пробелами; ореольная растровая точка — fogged dot
растровая точка эллиптической формы; эллиптическая растровая точка — elliptical dot
ещё 26 примеров свернуть фотонная точка — photon dot
точка красителя — ink dot
графическая точка — graphical dot
люминофорная точка — dot phosphor
непропечатанная точка — missing dot
резкая растровая точка — crisp dot
теневая растровая точка — flash dot
метка в виде точки; точка — dot mark
ореольная растровая точка — veiled dot
молекулярная квантовая точка — molecular quantum dot
мелкая растровая точка в тенях — small shadow dot
точка люминофора синего свечения — blue dot
многоэлектронная квантовая точка — multielectron quantum dot
точка люминофора зелёного свечения — green dot
точка люминофора красного свечения — red dot
растровая точка в тенях; теневая точка — shadow dot
точка полутонового растра; точка растра — half-tone dot
растровая точка величиной с булавочный укол — pin-point dot
растровый элемент; растровая точка; точка растра — screen dot
растровая точка с углублением на рабочей поверхности — pitted dot
удлинённая растровая точка; растянутая растровая точка — elongated halftone dot
виньетированная растровая точка; виньетированная точка растра — vignetted dot
точка полутонового растра; полутоновая точка; растровый элемент — halftone dot
растровая точка с затянутыми пробелами; ореольная растровая точка — fogged dot
растровая точка эллиптической формы; эллиптическая растровая точка — elliptical dot
точка юга — south point
точка пика — peak point
общая точка — point in common
- punctum — маленькая область, точка, пятнышко, верхушка точка пика — peak point
общая точка — point in common
точка роста — growth point
точка пайки — soldering point
точка покоя — point of rest
точка излома — salient point
точка обзора — view point
точка выхода — egress point
точка скачка — jump point
точка надира — nadir point
особая точка — nonsimple point
точка севера — north point
точка зенита — zenith point
точка вызова — invocation point
точка смазки — lubrication grease point
точка зажима — nipping point
острая точка — sharp point
точка врезки — tie-in point
лямбда-точка — lambda point
низшая точка — lowest point
точка старта — point of launch
точка пробоя — leakage point
точка белого — white point
точка убытка — shutdown point
мёртвая точка — dead point
угловая точка — corner point
точка деления — dividing point
спец. узловая точка; центральная точка — nodal point
а) исходная точка при измерении; б) место /точка/ измерения или наблюдения; в) водомерный пост — measuring point
ещё 27 примеров свернуть точка пайки — soldering point
точка покоя — point of rest
точка излома — salient point
точка обзора — view point
точка выхода — egress point
точка скачка — jump point
точка надира — nadir point
особая точка — nonsimple point
точка севера — north point
точка зенита — zenith point
точка вызова — invocation point
точка смазки — lubrication grease point
точка зажима — nipping point
острая точка — sharp point
точка врезки — tie-in point
лямбда-точка — lambda point
низшая точка — lowest point
точка старта — point of launch
точка пробоя — leakage point
точка белого — white point
точка убытка — shutdown point
мёртвая точка — dead point
угловая точка — corner point
точка деления — dividing point
спец. узловая точка; центральная точка — nodal point
а) исходная точка при измерении; б) место /точка/ измерения или наблюдения; в) водомерный пост — measuring point
точка слёзная — punctum lacrimale
Смотрите также
точка росы — dew-point
точка Кюри — magnetic transformation temperature
точка входа — entry instruction
точка опоры — area of support
мнимая точка — imaginary place
высшая точка — non plus ultra
точка выбора — choice-point
точка зрения — frame of reference of reference
пиксел; точка — device independent pixel
точка стояния — observational place
точка Кюри — magnetic transformation temperature
точка входа — entry instruction
точка опоры — area of support
мнимая точка — imaginary place
высшая точка — non plus ultra
точка выбора — choice-point
точка зрения — frame of reference of reference
пиксел; точка — device independent pixel
точка стояния — observational place
слёзная точка — lacrimal opening
точка отсчёта — benchmark figure
огневая точка — defending weapon
мёртвая точка — dead centre
точка эмиссии — emission site
точка подвеса — hook station
точка кипения — boiling-point
реперная точка — leveling mark
седловая точка — saddle value
торговая точка — store unit
уязвимая точка — vulnerable pin
заданная точка — predetermined pocket
точка инверсии — inversion pocket
точка вращения — pivot-point
точка росы газа — gas dew pocket
точка инициации — origin locus
точка включения — cut-in pocket
точка пульсации — pulsation pocket
точка измерения — measuring position
расщепимая точка — splitting place
ещё 20 примеров свернуть точка отсчёта — benchmark figure
огневая точка — defending weapon
мёртвая точка — dead centre
точка эмиссии — emission site
точка подвеса — hook station
точка кипения — boiling-point
реперная точка — leveling mark
седловая точка — saddle value
торговая точка — store unit
уязвимая точка — vulnerable pin
заданная точка — predetermined pocket
точка инверсии — inversion pocket
точка вращения — pivot-point
точка росы газа — gas dew pocket
точка инициации — origin locus
точка включения — cut-in pocket
точка пульсации — pulsation pocket
точка измерения — measuring position
расщепимая точка — splitting place
Родственные слова, либо редко используемые варианты перевода
- spot |spɑːt| — место, пятно, пятнышко, капля, прыщик, наличный товар, позор, крапинка тепловая точка — heat spot
сварочная точка; сварная точка — weld spot
фокусное пятно, фокальная точка — focal spot
сварочная точка; сварная точка — weld spot
фокусное пятно, фокальная точка — focal spot
определенный пункт; точка стояния — observation spot
точка пробоя; пятно пробоя; место пробоя — breakdown spot
фокус самофокусировки; точка схлопывания — self-focused spot
исходная точка для проверки торцового биения — axial proof spot
точечный сварной шов контактной сварки; сварная точка — resistance spot weld
прихваточная сварочная точка; прихваточная сварная точка; прихватка — tacked spot
область тела, возбуждение которой вызывает сон; гипногенетическая точка — hypnogenetic spot
ещё 7 примеров свернуть точка пробоя; пятно пробоя; место пробоя — breakdown spot
фокус самофокусировки; точка схлопывания — self-focused spot
исходная точка для проверки торцового биения — axial proof spot
точечный сварной шов контактной сварки; сварная точка — resistance spot weld
прихваточная сварочная точка; прихваточная сварная точка; прихватка — tacked spot
область тела, возбуждение которой вызывает сон; гипногенетическая точка — hypnogenetic spot