Исчезновение
Исчезновение 2.0 <— новая версия
disappearance, vanishing, disappearing, evanescence, dissipation, exit
Основные варианты перевода
- disappearance |ˌdɪsəˈpɪrəns| — исчезновение, пропажа полное исчезновение — total disappearance
исчезновение радикалов — radical disappearance
таинственное исчезновение — mysterious disappearance
недобровольное исчезновение — involuntary disappearance
таинственное, внезапное исчезновение — mysterious / sudden disappearance
исчезновение радикалов — radical disappearance
таинственное исчезновение — mysterious disappearance
недобровольное исчезновение — involuntary disappearance
таинственное, внезапное исчезновение — mysterious / sudden disappearance
Смотрите также
исчезновение реки — river ending
исчезновение языка — death of a language
исчезновение видов — species loss
исчезновение лесов — forest loss
исчезновение; провал — honk-out
исчезновение пигмента — pigment loss
бесследное исчезновение — printless escape
исчезновение [потеря] сигнала — signal loss
исчезновение ледяного покрова — ending of ice sheet
исчезновение снежного покрова — ending of snow cover
исчезновение языка — death of a language
исчезновение видов — species loss
исчезновение лесов — forest loss
исчезновение; провал — honk-out
исчезновение пигмента — pigment loss
бесследное исчезновение — printless escape
исчезновение [потеря] сигнала — signal loss
исчезновение ледяного покрова — ending of ice sheet
исчезновение снежного покрова — ending of snow cover
исчезновение разрядов порядка — characteristic underflow
исчезновение элементов симметрии — suppression of symmetry elements
исчезновение; затухание; замирание — dying-away
исчезновение печатающих элементов — image loss
тотальное исчезновение лимфоцитов — total body depletion of lymphocytes
исчезновение видов; вымирание видов — loss of species
кратковременное исчезновение питания — momentary loss of power supply
исчезновение; выклинивание; отмирание — dying out
выклинивание; исчезновение; истощение — petering out
кратковременное исчезновение напряжения — voltage interruption
кратковременное исчезновение изображения — short-time picture failure
исчезновение иллюзии; рассеивание иллюзии — illusion dispelling
исчезновение кавитации; конечная кавитация — desinent cavitation
исчезновение возбуждения; потеря возбуждения — refusal of excitation
рассредоточение очереди; исчезновение очереди — queue dispersal
перерыв в подаче давления; исчезновение давления — pressure failure
верхушечное усыхание деревьев; исчезновение лесов — forest dieback
исчезновение изображения при микшировании наплывом — fade-down
исчезновение разрядов порядка; исчезновение порядка — exponent underflow
исчезновение глянца или неравномерный глянец на оттиске — dull and gloss ghosting
ещё 20 примеров свернуть исчезновение элементов симметрии — suppression of symmetry elements
исчезновение; затухание; замирание — dying-away
исчезновение печатающих элементов — image loss
тотальное исчезновение лимфоцитов — total body depletion of lymphocytes
исчезновение видов; вымирание видов — loss of species
кратковременное исчезновение питания — momentary loss of power supply
исчезновение; выклинивание; отмирание — dying out
выклинивание; исчезновение; истощение — petering out
кратковременное исчезновение напряжения — voltage interruption
кратковременное исчезновение изображения — short-time picture failure
исчезновение иллюзии; рассеивание иллюзии — illusion dispelling
исчезновение кавитации; конечная кавитация — desinent cavitation
исчезновение возбуждения; потеря возбуждения — refusal of excitation
рассредоточение очереди; исчезновение очереди — queue dispersal
перерыв в подаче давления; исчезновение давления — pressure failure
верхушечное усыхание деревьев; исчезновение лесов — forest dieback
исчезновение изображения при микшировании наплывом — fade-down
исчезновение разрядов порядка; исчезновение порядка — exponent underflow
исчезновение глянца или неравномерный глянец на оттиске — dull and gloss ghosting
Родственные слова, либо редко используемые варианты перевода
- collapse |kəˈlæps| — крах, коллапс, крушение, падение, обвал, разрушение, провал, упадок исчезновение пузырьков — collapse of the bubbles
исчезновение магнитного поля — collapse of the magnetic field
исчезновение поля; разрушение поля — collapse of field
- extinction |ɪkˈstɪŋkʃn| — вымирание, угасание, гашение, прекращение, погашение, тушение, потухание исчезновение магнитного поля — collapse of the magnetic field
исчезновение поля; разрушение поля — collapse of field
исчезновение метеора — extinction of a meteor
исчезновение видов; вымирание видов; вымирание вида — extinction of species
виды, которым грозит (полное) исчезновение; виды, которые находятся под угрозой (полного) исчезновения — the species threatened with extinction
исчезновение видов; вымирание видов; вымирание вида — extinction of species
виды, которым грозит (полное) исчезновение; виды, которые находятся под угрозой (полного) исчезновения — the species threatened with extinction