Затыкать
Затыкать 2.0 <— новая версия
plug, caulk, stop up, stuff, stuff up, bung, stopper, calk, bung up, gag
Основные варианты перевода
- plug |plʌɡ| — вставлять, затыкать, закупоривать, застрелить, корпеть, подстрелить затыкать пробкой — to plug with a stopper
- stuff |stʌf| — набивать, засовывать, фаршировать, затыкать, начинять, напихать затыкать уши ватой — to stuff one's ears with cotton wool
затыкать отверстие — to stuff (up) a hole
действовать по-дилетантски; ошибаться; затыкать — stuff up
затыкать отверстие — to stuff (up) a hole
действовать по-дилетантски; ошибаться; затыкать — stuff up
Смотрите также
закупоривать пробкой; затыкать пробкой; закупоривать — cork up
затыкать глотку кому-либо; перебивать кого-либо; грубо возражать — jump down somebody's throat
а) затыкать глотку кому-л.; не давать кому-л. слова сказать; б) бросаться /внезапно нападать, обрушиваться/ на кого-л.; вцепиться кому-л. в горло — to jump down smb.'s throat
затыкать глотку кому-либо; перебивать кого-либо; грубо возражать — jump down somebody's throat
а) затыкать глотку кому-л.; не давать кому-л. слова сказать; б) бросаться /внезапно нападать, обрушиваться/ на кого-л.; вцепиться кому-л. в горло — to jump down smb.'s throat
Родственные слова, либо редко используемые варианты перевода
- stop |stɑːp| — остановить, останавливаться, останавливать, прекращать, прекращаться затыкать уши; быть глухим — stop ears
а) затыкать уши; б) быть глухим — to stop one's ears
затыкать кому-либо рот; заткнуть кому-либо рот — stop somebody's mouth
а) затыкать уши; б) быть глухим — to stop one's ears
затыкать кому-либо рот; заткнуть кому-либо рот — stop somebody's mouth