Высылать

Высылать 2.0 <— новая версия

expel, send out, deport, banish, dispatch, proscribe

Основные варианты перевода

- expel |ɪkˈspel| — высылать, исключать, изгонять, выгонять, удалять, выталкивать

высылать лидера — expel the leader
высылать иностранцев, въехавших в страну незаконным путём — expel illegal aliens

- send out |ˈsend ˈaʊt| — отправлять, рассылать, высылать, испускать, излучать, выставлять

высылать охранение — send out security

- deport |dɪˈpɔːrt| — депортировать, высылать, выдворять, ссылать, вести себя

депортировать дипломата; высылать дипломата — to deport diplomat

Смотрите также

высылать разведку — push reconnaissance
высылать охранение; выделять охранение — find an outpost
осуществлять перевод суммы; осуществлять перевод; высылать перевод — make a remittance

Родственные слова, либо редко используемые варианты перевода

- send |send| — отправлять, послать, посылать, передавать, присылать, отсылать

высылать авизо — send an advice
посылать вперёд; пересылать; высылать — send forward

- push out |ˈpʊʃ ˈaʊt| — вытолкнуть, выпускать, давать ростки, выпихивать, выдаваться вперед

высылать дозор; выслать дозор — push out a patrol