Основные варианты перевода
- fraction |ˈfrækʃn| — фракция, доля, часть, дробь, частица, крупица, осколок, обломок гель-фракция — gel fraction
фракция льда — ice fraction
узкая фракция — close-cut fraction
- faction |ˈfækʃn| — фракция, группировка, клика, раздоры, дух интриги фракция льда — ice fraction
узкая фракция — close-cut fraction
фракция; погон — cut fraction
грубая фракция — coarse fraction
жидкая фракция — liquid fraction
мелкая фракция — small fraction
илистая фракция — silt fraction
фракция лигнина — lignin fraction
ядерная фракция — nuclear fraction
пиковая фракция — peak fraction
сажевая фракция — sooty fraction
паровая фракция — vapor fraction
летучая фракция — volatile fraction
жировая фракция — lipide fraction
ситовая фракция — sieve fraction
ключевая фракция — key fraction
песчаная фракция — sand fraction
дочерняя фракция — daughter fraction
этановая фракция — ethane fraction
активная фракция — active fraction
масляная фракция — lube fraction
нефтяная фракция — petroleum fraction
концевая фракция — residual fraction
белковая фракция — protein fraction
смоляная фракция — tar fraction
линейная фракция — linear-chain fraction
пусковая фракция — starting fraction
глинистая фракция — clay fraction
последняя фракция — last fraction
ещё 27 примеров свернуть грубая фракция — coarse fraction
жидкая фракция — liquid fraction
мелкая фракция — small fraction
илистая фракция — silt fraction
фракция лигнина — lignin fraction
ядерная фракция — nuclear fraction
пиковая фракция — peak fraction
сажевая фракция — sooty fraction
паровая фракция — vapor fraction
летучая фракция — volatile fraction
жировая фракция — lipide fraction
ситовая фракция — sieve fraction
ключевая фракция — key fraction
песчаная фракция — sand fraction
дочерняя фракция — daughter fraction
этановая фракция — ethane fraction
активная фракция — active fraction
масляная фракция — lube fraction
нефтяная фракция — petroleum fraction
концевая фракция — residual fraction
белковая фракция — protein fraction
смоляная фракция — tar fraction
линейная фракция — linear-chain fraction
пусковая фракция — starting fraction
глинистая фракция — clay fraction
последняя фракция — last fraction
головная фракция — head faction
партийная фракция — party faction
враждебная фракция — antagonistic faction
- group |ɡruːp| — группа, группировка, фракция, радикал, отдел, авиагруппа, ярус партийная фракция — party faction
враждебная фракция — antagonistic faction
отколовшаяся фракция — breakaway faction
фракция в органе законодательной власти — faction in the legislature
политическая группировка; политическая фракция — political faction
отколовшаяся группа; отколовшаяся часть; фракция — splinter faction
ещё 4 примера свернуть фракция в органе законодательной власти — faction in the legislature
политическая группировка; политическая фракция — political faction
отколовшаяся группа; отколовшаяся часть; фракция — splinter faction
парламентская фракция — par liamentary group
отколовшаяся группа [фракция] — breakaway group [faction]
ультраконсервативная фракция — par ultra-conservative group
отколовшаяся группа [фракция] — breakaway group [faction]
ультраконсервативная фракция — par ultra-conservative group
отколовшаяся фракция; отколовшаяся группа — break-away group
парламентская фракция; парламентская группа — parliamentary group
парламентская [ультраконсервативная] фракция — par liamentary [ultra-conservative] group
ещё 3 примера свернуть парламентская фракция; парламентская группа — parliamentary group
парламентская [ультраконсервативная] фракция — par liamentary [ultra-conservative] group
Смотрите также
фракция почвы — soil suite
лёгкая фракция — light suite
смежная фракция — near-mesh material
боковая фракция — side running
тяжёлая фракция — heavy suite
фракция крупности — size division
мелкая фракция щебня — crushed-rock fines
фракция прямой гонки — straight run
фракция по плотности — density category
фракция сивушного масла — fusel-oil draw
лёгкая фракция — light suite
смежная фракция — near-mesh material
боковая фракция — side running
тяжёлая фракция — heavy suite
фракция крупности — size division
мелкая фракция щебня — crushed-rock fines
фракция прямой гонки — straight run
фракция по плотности — density category
фракция сивушного масла — fusel-oil draw
головная фракция метанола — methanol heads
промежуточная фракция масла — intermediate oil
мелкая фракция; мелочь; отсев — fines breeze
боковая фракция; боковой погон — side-draw
боковая фракция; боковой поток — side stream
фракция термического крекинга — thermal naphtha
фракция мононуклеарных клеток — mononuclear cell preparation
кислая фракция торфяного дёгтя — peat-tar acids
мелкая фракция ионообменной смолы — resin fines
хвостовая фракция; хвостовой погон — last running
высококипящая кислая фракция дёгтя — high-boiling tar acid
мелкая фракция щепы; древесная пыль — chip dust
крупнокусковая фракция; крупный класс — coarse size
мелкая фракция технологической стружки — fine particles of wood
средняя нефтяная фракция; среднее масло — middle oil
бензольно-толуольно-ксилольная фракция — benzene-toluene-xylene
тяжёлая пековая фракция таллового масла — heavy tall oil pitch
коллоидная фракция ила; глинистый коллоид — clay colloid
головная фракция; первый погон; первое сусло — first running
кислая фракция дёгтя твёрдых пород древесины — hardwood tar acids
ещё 20 примеров свернуть промежуточная фракция масла — intermediate oil
мелкая фракция; мелочь; отсев — fines breeze
боковая фракция; боковой погон — side-draw
боковая фракция; боковой поток — side stream
фракция термического крекинга — thermal naphtha
фракция мононуклеарных клеток — mononuclear cell preparation
кислая фракция торфяного дёгтя — peat-tar acids
мелкая фракция ионообменной смолы — resin fines
хвостовая фракция; хвостовой погон — last running
высококипящая кислая фракция дёгтя — high-boiling tar acid
мелкая фракция щепы; древесная пыль — chip dust
крупнокусковая фракция; крупный класс — coarse size
мелкая фракция технологической стружки — fine particles of wood
средняя нефтяная фракция; среднее масло — middle oil
бензольно-толуольно-ксилольная фракция — benzene-toluene-xylene
тяжёлая пековая фракция таллового масла — heavy tall oil pitch
коллоидная фракция ила; глинистый коллоид — clay colloid
головная фракция; первый погон; первое сусло — first running
кислая фракция дёгтя твёрдых пород древесины — hardwood tar acids
Родственные слова, либо редко используемые варианты перевода
- cut |kʌt| — порез, разрез, снижение, разрезание, прекращение, резание, сечение фракция нефти — petroleum cut
целевая фракция — desired cut
широкая фракция — wide cut
- distillate |ˈdɪstɪleɪt| — дистиллят, продукт перегонки, погон, продукт дистилляции целевая фракция — desired cut
широкая фракция — wide cut
дизельная фракция — diesel oil cut
пропановая фракция — propane cut
газойлевая фракция — gasoil cut
керосиновая фракция — kerosene cut
ширококипящая фракция — wide-boiling cut
гидроочищенная фракция — hydrotreated cut
бутан-бутиленовая фракция — butane-butylene cut
фракция дёгтя; погон дёгтя — tar cut
керосин-газойлевая фракция — kerosene-gas oil cut
основная фракция; средняя фракция — heart cut
фракция атмосферной перегонки; атмосферная фракция — atmospheric cut
фракция, содержащая пахучие вещества; пахучий погон — odor cut
последняя фракция; хвостовой погон; последний погон — last cut
хвостовая фракция; тупиковая траншея; концевая фракция — end cut
ещё 14 примеров свернуть пропановая фракция — propane cut
газойлевая фракция — gasoil cut
керосиновая фракция — kerosene cut
ширококипящая фракция — wide-boiling cut
гидроочищенная фракция — hydrotreated cut
бутан-бутиленовая фракция — butane-butylene cut
фракция дёгтя; погон дёгтя — tar cut
керосин-газойлевая фракция — kerosene-gas oil cut
основная фракция; средняя фракция — heart cut
фракция атмосферной перегонки; атмосферная фракция — atmospheric cut
фракция, содержащая пахучие вещества; пахучий погон — odor cut
последняя фракция; хвостовой погон; последний погон — last cut
хвостовая фракция; тупиковая траншея; концевая фракция — end cut
фракция между керосином и газойлем — heavy-end-power distillate
широкая дистиллятная фракция; широкая фракция — long distillate
промежуточная фракция между керосином и газойлем — heavy end power distillate
- caucus |ˈkɔːkəs| — предвыборное совещание, партийное собрание, политика подтасовки выборов широкая дистиллятная фракция; широкая фракция — long distillate
промежуточная фракция между керосином и газойлем — heavy end power distillate
фракция между керосиновым и газойлевым дистиллятами — power distillate
дистиллят светлых нефтепродуктов; лёгкий дистиллят; лёгкая фракция — light distillate
промежуточный дистиллят; промежуточная фракция; промежуточный погон — intermediate distillate
ещё 3 примера свернуть дистиллят светлых нефтепродуктов; лёгкий дистиллят; лёгкая фракция — light distillate
промежуточный дистиллят; промежуточная фракция; промежуточный погон — intermediate distillate
фракция лейбористов — the Labor Caucus