Основные варианты перевода
- service |ˈsɜːrvɪs| — обслуживание, служба, услуга, сервис, служение, техническое обслуживание услуга в пути — in-transit service
важна я услуга — essential service
двойная услуга — double service
- services |ˈsɜːvəsəz| — обслуживание, служба, сервис, услуга, техническое обслуживание важна я услуга — essential service
двойная услуга — double service
платная услуга — remunerated service
льготная услуга — beneficial service
отдельная услуга — unbundled service
трастовая услуга — trust service
совместная услуга — shared service
оплаченная услуга — purchased service
банковская услуга — banking service
премиальная услуга — premium service
обязательная услуга — mandatory service
непрофильная услуга — non-core service
операторская услуга — operated service
первоклассная услуга — superior service
предпродажная услуга — prepurchase service
посредническая услуга — go-between service
дополнительная услуга — optional service
неподтверждаемая услуга — unconfirmed service
квалифицированная услуга — competent service
услуга, оказываемая людьми — people-based service
услуга сокращённого набора — abbreviated dialing service
услуга для решения проблемы — problem-solving service
услуга, подобная банковской — bank-like service
частично выполненная услуга — partially fulfilled service
платная услуга, платная служба — pay service
обычное обслуживание; обычная услуга — ordinary service
эта услуга предоставляется бесплатно — they don't charge for this service
необязательная услуга уровня поставщика — provider optional service
дополнительная услуга уровня поставщика — user optional service
ещё 27 примеров свернуть льготная услуга — beneficial service
отдельная услуга — unbundled service
трастовая услуга — trust service
совместная услуга — shared service
оплаченная услуга — purchased service
банковская услуга — banking service
премиальная услуга — premium service
обязательная услуга — mandatory service
непрофильная услуга — non-core service
операторская услуга — operated service
первоклассная услуга — superior service
предпродажная услуга — prepurchase service
посредническая услуга — go-between service
дополнительная услуга — optional service
неподтверждаемая услуга — unconfirmed service
квалифицированная услуга — competent service
услуга, оказываемая людьми — people-based service
услуга сокращённого набора — abbreviated dialing service
услуга для решения проблемы — problem-solving service
услуга, подобная банковской — bank-like service
частично выполненная услуга — partially fulfilled service
платная услуга, платная служба — pay service
обычное обслуживание; обычная услуга — ordinary service
эта услуга предоставляется бесплатно — they don't charge for this service
необязательная услуга уровня поставщика — provider optional service
дополнительная услуга уровня поставщика — user optional service
конкурентоспособность товаров и услуга — competitiveness of goods and services
номенклатура услуга; номенклатура услуг — nomenclature of services
экспорт товаров и услуга; экспорт товаров и услуг — export of goods and services
номенклатура услуга; номенклатура услуг — nomenclature of services
экспорт товаров и услуга; экспорт товаров и услуг — export of goods and services
Смотрите также
услуга кому-л. — errand for smb.
одолжение, услуга — Act of grace
включённая услуга — inclusive term
посл. ≅ услуга за услугу — scratch my back and I will scratch yours
услуга для путешественников — travel convenience product
услуга за услугу; компенсация — qui pro quo
индивидуализированная услуга — custom-tailored product
услуга сокращённого набора номера — abbreviated dialing feature
комбинированная банковская услуга — synthetic banking product
не остаться в долгу; услуга за услугу — give tit for tat
одолжение, услуга — Act of grace
включённая услуга — inclusive term
посл. ≅ услуга за услугу — scratch my back and I will scratch yours
услуга для путешественников — travel convenience product
услуга за услугу; компенсация — qui pro quo
индивидуализированная услуга — custom-tailored product
услуга сокращённого набора номера — abbreviated dialing feature
комбинированная банковская услуга — synthetic banking product
не остаться в долгу; услуга за услугу — give tit for tat
помощь инвалиду в принятии ванны; банная услуга — help in bathing
банковская услуга, разработанная для конкретного клиента — bespoke banking product
возможность переадресовки вызова; услуга переадресовки вызовов — call diverting facility
услуга, предоставляемая большинством коммерческих банков своим клиентам — safe custody
вспомогательная продукция; вспомогательное изделие; дополнительная услуга — ancillary product
ещё 5 примеров свернуть банковская услуга, разработанная для конкретного клиента — bespoke banking product
возможность переадресовки вызова; услуга переадресовки вызовов — call diverting facility
услуга, предоставляемая большинством коммерческих банков своим клиентам — safe custody
вспомогательная продукция; вспомогательное изделие; дополнительная услуга — ancillary product
Родственные слова, либо редко используемые варианты перевода
- office |ˈɔːfɪs| — офис, служба, должность, бюро, управление, пост, контора, ведомство плохая услуга — an ill office
- turn |tɜːrn| — очередь, поворот, оборот, перемена, черед, виток, вираж, изменение добрая услуга; услуга — good turn
один сильный ход заслуживает, чтобы был сделан второй; услуга за услугу — one good turn deserves another
один сильный ход заслуживает, чтобы был сделан второй; услуга за услугу — one good turn deserves another
