Основные варианты перевода
- nature |ˈneɪtʃər| — природа, характер, сущность, натура, естество, тип, нрав, род, организм природа-мать — mother nature
природа денег — nature of money
≅ мать-природа — Dame Nature
природа денег — nature of money
≅ мать-природа — Dame Nature
неживая природа — inanimate nature
пористая природа — porous nature
волновая природа — wave nature
природа электролита — nature of electrolyte
природа заболевания — nature of disease
органическая природа — organic nature
природа проводимости — nature of conduction
геологическая природа — geological nature
тектоническая природа — tectonic nature
волновая природа света — wave nature of light
природа взаимодействия — nature of interaction
разрушительная природа — destructive nature
антибиотическая природа — antibiotic nature
природа не терпит пустоты — nature abhors a vacuum
природа - это единое целое — nature is a whole
двойственная природа света — dual nature of light
природа его обошла /обделила/ — he is poorly endowed by nature
корпускулярная природа света — corpuscular nature of light
природа электродного процесса — nature of electrode process
чудесный день, природа радуется — all nature looks gay
неорганическая /неживая/ природа — inorganic nature
животная природа, животное начало — animal nature
характер движения; природа движения — nature of motion
природа, сбросившая свой летний наряд — nature stripped of its summer drapery
договорный характер; природа договора — contractual nature
дискретная природа; квантовая природа — quantum nature
тройственная природа цветового зрения — the triadic nature of colour vision
ещё 27 примеров свернуть пористая природа — porous nature
волновая природа — wave nature
природа электролита — nature of electrolyte
природа заболевания — nature of disease
органическая природа — organic nature
природа проводимости — nature of conduction
геологическая природа — geological nature
тектоническая природа — tectonic nature
волновая природа света — wave nature of light
природа взаимодействия — nature of interaction
разрушительная природа — destructive nature
антибиотическая природа — antibiotic nature
природа не терпит пустоты — nature abhors a vacuum
природа - это единое целое — nature is a whole
двойственная природа света — dual nature of light
природа его обошла /обделила/ — he is poorly endowed by nature
корпускулярная природа света — corpuscular nature of light
природа электродного процесса — nature of electrode process
чудесный день, природа радуется — all nature looks gay
неорганическая /неживая/ природа — inorganic nature
животная природа, животное начало — animal nature
характер движения; природа движения — nature of motion
природа, сбросившая свой летний наряд — nature stripped of its summer drapery
договорный характер; природа договора — contractual nature
дискретная природа; квантовая природа — quantum nature
тройственная природа цветового зрения — the triadic nature of colour vision
Смотрите также
живая природа — wild life
природа приливной зоны — intertidal natural history
первобытная /дикая/ природа — unexplored wilderness
дикое животное; живая природа — wild-life
исчезающая девственная природа — vanishing wilderness
человеческая природа; плоть и кровь — flesh and blood
истинная природа, подлинная сущность — the true inwardness
полудикая местность; полудикая природа — semiwild terrain
девственная природа; лоно природы; дебри — the wilds
существо заболевания; природа заболевания — ens morbi
больше всего на свете она любит природу; природа — the outdoors is her greatest love
а) человек, каким его создала природа; б) филос. естественный человек — the natural man
природа приливной зоны — intertidal natural history
первобытная /дикая/ природа — unexplored wilderness
дикое животное; живая природа — wild-life
исчезающая девственная природа — vanishing wilderness
человеческая природа; плоть и кровь — flesh and blood
истинная природа, подлинная сущность — the true inwardness
полудикая местность; полудикая природа — semiwild terrain
девственная природа; лоно природы; дебри — the wilds
существо заболевания; природа заболевания — ens morbi
больше всего на свете она любит природу; природа — the outdoors is her greatest love
а) человек, каким его создала природа; б) филос. естественный человек — the natural man
Родственные слова, либо редко используемые варианты перевода
- character |ˈkærəktər| — характер, символ, персонаж, знак, герой, образ, иероглиф, личность характер явления; природа явления — character of phenomenon
