Покидать

Покидать 2.0  <— новая версия

leave, abandon, forsake, quit, desert, vacate, give up, cast off

Основные варианты перевода

- leave |liːv|  — оставлять, покидать, уходить, уезжать, бросать, удаляться, предоставлять
покидать порт — leave a harbour
покидать систему — leave the system
выходить из самолёта; покидать самолёт — leave the plane
покидать данное воздушное пространство — to leave the airspace
ученикам запрещается покидать территорию школы — pupils are forbidden to leave the school precincts
- abandon |əˈbændən|  — отказываться от, оставлять, покидать, бросать, предаваться
покидать самолёт — to abandon an airplane
покидать воздушное судно — abandon aircraft
покидать воздушное судно (в полете) — to abandon an aircraft
- quit |kwɪt|  — бросать, покидать, оставлять, прекращать, увольняться, вести себя
сходить со сцены; покинутый сцену; покидать сцену — quit the stage

Смотрите также

покидать орбиту — to abort from the orbit
покидать; бросать — fling over
покидать; уезжать — nick off
покинуть; покидать — escape from
покидать родные берега — to part from one's native shore
покидать; смыться; уезжать — nix out
выходить; покидать; уходить — drift out
оставлять; покидать; уезжать — ease on ease out
заставлять покидать укрытие — flush from cover
смываться; покидать; умирать — slam off
ещё 9 примеров свернуть
•