Отличный
Отличный 2.0 <— новая версия
great, excellent, cool, classy, splendid, super, slick, swell, peachy
Основные варианты перевода
- excellent |ˈeksələnt| — отличный, превосходный, великолепный отличный симплекс — excellent simplex
прекрасный урожай; отличный урожай — excellent harvest
отличный моральный /боевой/ дух (войск) — excellent morale (of the troops)
отличный [высокий, низкий, неустойчивый] моральный /боевой/ дух (войск) — excellent [high, low, flagging] morale (of the troops)
- classy |ˈklæsɪ| — классный, шикарный, отличный, первоклассный, клевый прекрасный урожай; отличный урожай — excellent harvest
отличный моральный /боевой/ дух (войск) — excellent morale (of the troops)
отличный [высокий, низкий, неустойчивый] моральный /боевой/ дух (войск) — excellent [high, low, flagging] morale (of the troops)
отличный игрок в крикет — classy fielder
- swell |swel| — шикарный, щегольской, отличный, превосходный, замечательный отличный теннисист — a swell tennis player
- different |ˈdɪfrənt| — различный, разный, другой, отличный от, необычный, неодинаковый отличный — different from
отличаться от нуля; отличный от нуля — different from zero
отличаться от нуля; отличный от нуля — different from zero
Смотрите также
отличный парень — capital boy
отличный пример — fine example
отличный от нуля — other than zero
отличный рассказ — the story is a world-beater
он отличный повар — he is a fine hand at cooking
чудесный; отличный — hotsy-totsy
отличный организатор — first-rate organizer
отличный от нуля спин — non-zero spin
отличный / умелый боец — a bonny fighter
это был отличный бросок — it was a fine pitch
отличный пример — fine example
отличный от нуля — other than zero
отличный рассказ — the story is a world-beater
он отличный повар — he is a fine hand at cooking
чудесный; отличный — hotsy-totsy
отличный организатор — first-rate organizer
отличный от нуля спин — non-zero spin
отличный / умелый боец — a bonny fighter
это был отличный бросок — it was a fine pitch
отличный стрелок-танкист — expert tank gunner
отличный стрелок; снайпер — sharp shooter
чудесный; что надо; отличный — hotsy totsy
отличный стрелок из винтовки — rifle expert
отличный стрелок из автомата — submachinegun expert
отличный стрелок из пистолета — distinguished pistol shot
поток, отличный от простейшего — nonsimple stream
отличный комплект инструментов — a fine array of tools
отличный экипаж; отличный расчёт — expert crew
отличный стрелок; меткий стрелок — expert shot
отличный от нуля квадрупольный момент — nonzero quadrupole moment
отличный артиллерист; отличный наводчик — expert gunner
гостиница, имеющая награду за отличный сервис — award winning hotel
амер. воен. отличный стрелок, стрелок 1-го класса — expert rifleman
не обращающийся в нуль; отличный от нуля; ненулевой — non-vanishing
отличный, первоклассный; ≅ без сучка без задоринки — as clean /as clear, as dry/ as a whistle
отличный наводчик-танкист; отличный стрелок-танкист — marksman tank gunner
заведомо отличительный знак; заведомо отличный знак — inherently distinctive mark
отличный стрелок, подготовленный для боевых действий — effective combat marksman
ещё 19 примеров свернуть отличный стрелок; снайпер — sharp shooter
чудесный; что надо; отличный — hotsy totsy
отличный стрелок из винтовки — rifle expert
отличный стрелок из автомата — submachinegun expert
отличный стрелок из пистолета — distinguished pistol shot
поток, отличный от простейшего — nonsimple stream
отличный комплект инструментов — a fine array of tools
отличный экипаж; отличный расчёт — expert crew
отличный стрелок; меткий стрелок — expert shot
отличный от нуля квадрупольный момент — nonzero quadrupole moment
отличный артиллерист; отличный наводчик — expert gunner
гостиница, имеющая награду за отличный сервис — award winning hotel
амер. воен. отличный стрелок, стрелок 1-го класса — expert rifleman
не обращающийся в нуль; отличный от нуля; ненулевой — non-vanishing
отличный, первоклассный; ≅ без сучка без задоринки — as clean /as clear, as dry/ as a whistle
отличный наводчик-танкист; отличный стрелок-танкист — marksman tank gunner
заведомо отличительный знак; заведомо отличный знак — inherently distinctive mark
отличный стрелок, подготовленный для боевых действий — effective combat marksman
Родственные слова, либо редко используемые варианты перевода
- perfect |ˈpɜːrfɪkt| — идеальный, совершенный, безупречный, полный, абсолютный, точный, чистый отличный специалист — perfect proficient
- distinct |dɪˈstɪŋkt| — отдельный, особый, отчетливый, определенный, внятный, индивидуальный отличный от — distinct from
- good |ɡʊd| — хороший, добрый, благой, приятный, надежный, значительный, благоприятный отличный обед — cracking good dinner
он хорошо работает, он отличный работник — he gives good service
он хорошо работает, он отличный работник — he gives good service
