Неудачный
Неудачный 2.0 <— новая версия
unsuccessful, unlucky, failed, unfortunate, abortive, unhappy, unchancy
Основные варианты перевода
- unsuccessful |ˌʌnsəkˈsesfl| — неудачный, безуспешный, неудачливый неудачный исход — unsuccessful outage
неудачный вариант — unsuccessful variant
неудачный или безуспешный ход; безуспешный ход; безуспешный шаг — unsuccessful feature of behavior
- unlucky |ʌnˈlʌkɪ| — неудачный, несчастливый неудачный вариант — unsuccessful variant
неудачный или безуспешный ход; безуспешный ход; безуспешный шаг — unsuccessful feature of behavior
неудачный день для их приезда — an unlucky day for their arrival
- failed |feɪld| — неудачный, неудавшийся неудачный артродез — failed arthrodesis
неудачный роман с ... — a failed affair with ...
неудачная линия поведения; неудачный тип поведения — failed behavior
- unfortunate |ʌnˈfɔːrtʃənət| — несчастный, неудачный, несчастливый, неудачливый, неблагополучный неудачный роман с ... — a failed affair with ...
неудачная линия поведения; неудачный тип поведения — failed behavior
неудачный выбор слов — an unfortunate choice of words
- abortive |əˈbɔːrtɪv| — неудачный, абортивный, неудавшийся, бесплодный, сорванный, недоразвитый неудачный полёт ракеты; неудачный пуск ракеты — abortive missile flight
- unhappy |ʌnˈhæpɪ| — несчастный, несчастливый, неудачный неудачный брак — unhappy alliance
неудачный перевод — unhappy translation
несчастливый альянс, неудачный брак — unhappy alliance, unhappy marriage
- untoward |ʌnˈtɔːrd| — неблагоприятный, неудачный, несчастливый, своенравный, неподобающий неудачный перевод — unhappy translation
несчастливый альянс, неудачный брак — unhappy alliance, unhappy marriage
сделать неудачный выбор — to make an untoward choice
Смотрите также
неудачный союз — unholy alliance
неудачный день — off day
неудачный взрыв — poor blast
неудачный визит — wasted visit
неудачный выбор — ill choice
неудачный пуск ракеты — missile mishap
неудача, неудачный исход — lack of success
неудачный заход на посадку — missing approach
неудачный случай; полсекунды — half a shake
несчастливый брак; неудачный брак — miserable marriage
неудачный день — off day
неудачный взрыв — poor blast
неудачный визит — wasted visit
неудачный выбор — ill choice
неудачный пуск ракеты — missile mishap
неудача, неудачный исход — lack of success
неудачный заход на посадку — missing approach
неудачный случай; полсекунды — half a shake
несчастливый брак; неудачный брак — miserable marriage
неисправная ракета; неудачный пуск — faulty round
неудачный выбор слов; дурной стиль (речи) — cacology
визит без подготовки; неудачный визит; холодный звонок — cold call
когда ничего не получается; когда все валится из рук; неудачный день — one of those days
ещё 4 примера свернуть неудачный выбор слов; дурной стиль (речи) — cacology
визит без подготовки; неудачный визит; холодный звонок — cold call
когда ничего не получается; когда все валится из рук; неудачный день — one of those days
Родственные слова, либо редко используемые варианты перевода
- lame |leɪm| — хромой, хромающий, хромоногий, неубедительный, увечный, парализованный неудачный официальный документ, не имеющий шансов на юридическое одобрение — lame duck amendment
- failure |ˈfeɪljər| — отказ, недостаточность, неудача, провал, сбой, неспособность, отсутствие неудачный пуск — launching failure
неудачный поиск — search failure
неудачный результат — treatment failure
- bad |bæd| — плохой, дурной, нехороший, больной, скверный, сильный, вредный неудачный поиск — search failure
неудачный результат — treatment failure
спектакль был довольно неудачный — the performance was rather a failure
неудачный запуск; отказ при пуске — launch failure
первый неудачный исход; независимый отказ — first failure
ещё 3 примера свернуть неудачный запуск; отказ при пуске — launch failure
первый неудачный исход; независимый отказ — first failure
неудачный исход; неудача — bad lack