Косяк

Косяк 2.0  <— новая версия

cant, shoal, cheek, jamb, door-post, doorpost, doorjamb

Основные варианты перевода

- shoal |ʃəʊl|  — мелководье, косяк, мель, стая, банка, толпа, множество
рыбная банка; косяк рыбы; стая рыбы — fish shoal
- jamb |dʒæm|  — наличник, подставка, косяк двери, упор, боковые стенки камина, подпорка
дверной косяк — door jamb
косяк с откосом; косой стык — splayed jamb
боковая обвязка; боковая стенка; косяк двери — side jamb
вертикальная обвязка оконной коробки; косяк оконной коробки; оконный косяк — window jamb

Смотрите также

косяк рыб — fish group
косяк лосося — leap of salmon
оконный косяк — post of a window
колёсный косяк — wood felloe
воротный столб; дверной косяк — side-post
дверная стойка; дверной косяк — door pier
косяк прорезиненной баллонной ткани — bias ply
дверной косяк; опорная рама; дверная рама — buck frame
косяк дверной рамы; верхний рельс; верхний брус — head rail
нижний косяк лацпорта; порог лацпорта; под горелки — port sill
косяк дверной рамы; продольная балка; дверная стойка — door pillar
обвязка дверного проёма; дверная коробка; дверной косяк — door case
рама для крепления дверной коробки; стойка дверной коробки; косяк — door buck

Родственные слова, либо редко используемые варианты перевода

- stud |stʌd|  — шпилька, стержень, штифт, жеребец, конный завод, палец, стойка, запонка
косяк дверной рамы; воротный столб; дверной косяк — door stud
- school |skuːl|  — школа, обучение, класс, направление, уроки, занятия в школе, стая
косяк сельди — a school of herring
- joint |dʒɔɪnt|  — соединение, сустав, шарнир, шов, стык, сочленение, узел, разъем
косяк с марихуаной — cannabis joint