Основные варианты перевода
- indicator |ˈɪndɪkeɪtər| — индикатор, указатель, стрелка, счетчик, флаг ион-индикатор — indicator ion
индикатор силы — force indicator
индикатор зоны — zone-position indicator
- detector |dɪˈtektə(r)| — детектор, датчик, индикатор, прибор для обнаружения, следящее устройство индикатор силы — force indicator
индикатор зоны — zone-position indicator
индикатор к/от. — -from indicator
индикатор влаги — humidity indicator card
валун-индикатор — indicator stone
индикатор рейки — rack indicator
индикатор зонда — sonde indicator
индикатор вызова — call indicator
индикатор ошибки — alarm indicator
индикатор метана — methane indicator
ручной индикатор — hand-held indicator
ионный индикатор — ionic indicator
индикатор затора — jam indicator
жёлтый индикатор — amber indicator
индикатор цессии — accounts receivable pledging indicator
индикатор сторно — reversal indicator
индикатор тарифа — tariff indicator
индикатор биений — beat indicator
индикатор пульса — pulse indicator
индикатор брутто — gross indicator
индикатор уклона — slope indicator
индикатор выхода — output indicator
индикатор события — indicator of event
индикатор вектора — vector indicator
цветной индикатор — coloured indicator
сельсин-индикатор — synchronizer indicator
индикатор азимута — north-stabilized indicator
индикатор кассеты — cassette indicator
тех. указатель горизонтального положения, указатель уровня — level indicator
ещё 27 примеров свернуть индикатор влаги — humidity indicator card
валун-индикатор — indicator stone
индикатор рейки — rack indicator
индикатор зонда — sonde indicator
индикатор вызова — call indicator
индикатор ошибки — alarm indicator
индикатор метана — methane indicator
ручной индикатор — hand-held indicator
ионный индикатор — ionic indicator
индикатор затора — jam indicator
жёлтый индикатор — amber indicator
индикатор цессии — accounts receivable pledging indicator
индикатор сторно — reversal indicator
индикатор тарифа — tariff indicator
индикатор биений — beat indicator
индикатор пульса — pulse indicator
индикатор брутто — gross indicator
индикатор уклона — slope indicator
индикатор выхода — output indicator
индикатор события — indicator of event
индикатор вектора — vector indicator
цветной индикатор — coloured indicator
сельсин-индикатор — synchronizer indicator
индикатор азимута — north-stabilized indicator
индикатор кассеты — cassette indicator
тех. указатель горизонтального положения, указатель уровня — level indicator
индикатор дыма — smoke detector
нуль-индикатор — null-point detector
индикатор перегрева — overheat detector
- LED |led| — индикатор нуль-индикатор — null-point detector
индикатор перегрева — overheat detector
площадной индикатор — area detector
индикатор обмерзания — frost detector
монтёрский индикатор — lineman detector
оптический индикатор — visual detector
индикатор течи в котле — boiler-leak detector
индикатор проводимости — conductivity detector
беспламенный индикатор — nonflame detector
индикатор обрыва провода — wire breakage detector
индикатор гремучего газа — fire damp detector
индикатор окиси углерода — monoxide detector
каталитический индикатор — catalytic detector
индикатор чёрных металлов — ferrous metal detector
индикатор оксида углерода — carbon-monoxide detector
нуль-индикатор напряжения — voltage null detector
индикатор эксцентриситета — eccentricity detector
индикатор реверса мощности — reverse power flow detector
индикатор скольжения ленты — belt slip detector
индикатор отклонения ленты — belt misalignment detector
индикатор мембранного типа — diaphragm-type detector
индикатор погасания пламени — loss-of-flame detector
индикатор ливня альфа-частиц — alpha burst detector
индикатор сбоя синхронизации — out-of-lock detector
нуль-индикатор; нуль-детектор — balance detector
акустический индикатор уровня — sonic liquid level detector
индикатор ложного синхронизма — false lock detector
скважинный индикатор дефектов — downhole-casing defect detector
индикатор повреждения изоляции — insulation detector
ещё 27 примеров свернуть индикатор обмерзания — frost detector
монтёрский индикатор — lineman detector
оптический индикатор — visual detector
индикатор течи в котле — boiler-leak detector
индикатор проводимости — conductivity detector
беспламенный индикатор — nonflame detector
индикатор обрыва провода — wire breakage detector
индикатор гремучего газа — fire damp detector
индикатор окиси углерода — monoxide detector
каталитический индикатор — catalytic detector
индикатор чёрных металлов — ferrous metal detector
индикатор оксида углерода — carbon-monoxide detector
нуль-индикатор напряжения — voltage null detector
индикатор эксцентриситета — eccentricity detector
индикатор реверса мощности — reverse power flow detector
индикатор скольжения ленты — belt slip detector
индикатор отклонения ленты — belt misalignment detector
индикатор мембранного типа — diaphragm-type detector
индикатор погасания пламени — loss-of-flame detector
индикатор ливня альфа-частиц — alpha burst detector
индикатор сбоя синхронизации — out-of-lock detector
нуль-индикатор; нуль-детектор — balance detector
акустический индикатор уровня — sonic liquid level detector
индикатор ложного синхронизма — false lock detector
скважинный индикатор дефектов — downhole-casing defect detector
индикатор повреждения изоляции — insulation detector
прозрачный индикатор — glass led
индикатор на светодиодах — led display
индикатор на светодиодах — led display
Смотрите также
индикатор тяги — thrust display
индикатор нуля — zero-reading instrument
индикатор озона — ozone monitor
индикатор курса — course display
индикатор потока — flow sensing element
индикатор гаснет — a light extinguishes
индикатор-репитер — slave display
пиковый индикатор — peak indicating instrument
индикатор отказов — fault display
индикатор запроса — request light
индикатор нуля — zero-reading instrument
индикатор озона — ozone monitor
индикатор курса — course display
индикатор потока — flow sensing element
индикатор гаснет — a light extinguishes
индикатор-репитер — slave display
пиковый индикатор — peak indicating instrument
индикатор отказов — fault display
индикатор запроса — request light
индикатор пламени — flame-sensing device
индикатор тестёра — multimeter display
ламповый индикатор — valve probe
минутный индикатор — minute display
индикатор останова — zero-speed monitor
точечный индикатор — dot-matrix display
лазерный индикатор — laser display
индикатор коррозии — corrosion tester
индикатор максимума — maximum pointer
индикатор дальности — range recorder
индикатор-регулятор — indicator-regulator
секторный индикатор — lector display
табличный индикатор — tabulator display
нашлемный индикатор — visor display
индикатор детонации — detonation display
растровый индикатор — raster format display
индикатор влажности — humidity detecting device
сенсорный индикатор — sense light
индикатор состояния — state display
ленточный индикатор — tape display
ещё 20 примеров свернуть индикатор тестёра — multimeter display
ламповый индикатор — valve probe
минутный индикатор — minute display
индикатор останова — zero-speed monitor
точечный индикатор — dot-matrix display
лазерный индикатор — laser display
индикатор коррозии — corrosion tester
индикатор максимума — maximum pointer
индикатор дальности — range recorder
индикатор-регулятор — indicator-regulator
секторный индикатор — lector display
табличный индикатор — tabulator display
нашлемный индикатор — visor display
индикатор детонации — detonation display
растровый индикатор — raster format display
индикатор влажности — humidity detecting device
сенсорный индикатор — sense light
индикатор состояния — state display
ленточный индикатор — tape display
Родственные слова, либо редко используемые варианты перевода
- indication |ˌɪndɪˈkeɪʃn| — индикация, указание, показание, знак, отсчет, симптом знаковый индикатор — character indication
индикатор положения рычага — lever indication
абсолютный индикатор положения — absolute position indication
ламповый температурный индикатор и сигнализатор — tube temperature indication and alarm
- scope |skəʊp| — сфера, рамки, масштаб, возможности, размах, предел, пределы, простор индикатор положения рычага — lever indication
абсолютный индикатор положения — absolute position indication
ламповый температурный индикатор и сигнализатор — tube temperature indication and alarm
индикатор обнаружения — acquisition scope
индикатор с растянутой развёрткой — expanded scope
индикатор наведения и сопровождения; индикатор — pointing and tracking scope
электронно-лучевой индикатор; индикатор радиолокатора — scope display
осциллограф пульта управления; индикатор пульта управления — console scope
- marker |ˈmɑːrkər| — маркер, метка, указатель, веха, закладка, ориентировочный знак индикатор с растянутой развёрткой — expanded scope
индикатор наведения и сопровождения; индикатор — pointing and tracking scope
электронно-лучевой индикатор; индикатор радиолокатора — scope display
осциллограф пульта управления; индикатор пульта управления — console scope
индикатор пены — foam marker
индикатор в кале; маркёр в кале — fecal marker
- tracer |ˈtreɪsər| — трассирующий снаряд, меченый атом, исследователь, чертежник-копировщик индикатор в кале; маркёр в кале — fecal marker
минерал-индикатор — tracer mineral
физический индикатор — physical tracer
индикатор грунтовых вод — groundwater tracer
- flag |flæɡ| — флаг, флажок, знамя, признак, стяг, плита, флагман, плитняк, хвост физический индикатор — physical tracer
индикатор грунтовых вод — groundwater tracer
радиоуглеродный индикатор — radiocarbon tracer
газ-свидетель; газ-индикатор — tracer gas
бактериологический индикатор — bacterial tracer
стабильный изотопный индикатор — stable tracer
индикатор многокомпонентной среды — multicomponent tracer
подавать химический индикатор в поток — inject a tracer into the stream
индикатор для изучения движения наносов — sediment tracer
индикаторное вещество; химический индикатор — tracer material
изотопный индикатор; изотоп-индикатор; меченый атом — tracer isotope
радиоактивный индикатор для расклинивающего агента — proppant tracer
радиоактивный индикатор; изотопный индикатор; меченый атом — isotopic tracer
диффундирующий химический индикатор; диффундирующий индикатор — diffusing tracer
многокомпонентный химический индикатор; многокомпонентный индикатор — multiple tracer
ещё 13 примеров свернуть газ-свидетель; газ-индикатор — tracer gas
бактериологический индикатор — bacterial tracer
стабильный изотопный индикатор — stable tracer
индикатор многокомпонентной среды — multicomponent tracer
подавать химический индикатор в поток — inject a tracer into the stream
индикатор для изучения движения наносов — sediment tracer
индикаторное вещество; химический индикатор — tracer material
изотопный индикатор; изотоп-индикатор; меченый атом — tracer isotope
радиоактивный индикатор для расклинивающего агента — proppant tracer
радиоактивный индикатор; изотопный индикатор; меченый атом — isotopic tracer
диффундирующий химический индикатор; диффундирующий индикатор — diffusing tracer
многокомпонентный химический индикатор; многокомпонентный индикатор — multiple tracer
индикатор штаба — staff flag
индикатор неактивности — inactive flag
индикатор подтверждения — acknowledged run flag
- gauge |ɡeɪdʒ| — калибр, мера, размер, шаблон, масштаб, колея, критерий, ширина колеи индикатор неактивности — inactive flag
индикатор подтверждения — acknowledged run flag
индикатор записи в историю — historical record flag
флажковый индикатор системы аварийной сигнализации — warning flag
индикатор неподтверждения; индикатор подтверждения; флаг подтверждения — acknowledge run flag
ещё 3 примера свернуть флажковый индикатор системы аварийной сигнализации — warning flag
индикатор неподтверждения; индикатор подтверждения; флаг подтверждения — acknowledge run flag
моторный индикатор — engine gauge
экранный индикатор — gauge control
индикатор натяжения ремня — belt tension gauge
- lamp |læmp| — лампа, светильник, фонарь, светоч, светило экранный индикатор — gauge control
индикатор натяжения ремня — belt tension gauge
индикатор давления баллона; шинный манометр — tire gauge
индикатор натяга подшипника ведущей шестерни — pinion bearing preload gauge
индикатор крутящего момента верхнего привода — top drive torque gauge
индикатор разряда батареи; аккумуляторный вольтметр — battery gauge
индикатор с круговой шкалой; индикатор с круглой шкалой — dial gauge
циферблатный индикатор для измерения деформации коленвала — crankshaft distortion dial gauge
циферблатный индикатор для контроля толщины тонколистового проката — dial sheet gauge
калибр со шкалой или индикаторной головкой; калибр с указателем; индикатор — indicating gauge
индикатор уровня нефтепродуктов; ареометр для нефтепродуктов; масляный щуп — oil gauge
ещё 9 примеров свернуть индикатор натяга подшипника ведущей шестерни — pinion bearing preload gauge
индикатор крутящего момента верхнего привода — top drive torque gauge
индикатор разряда батареи; аккумуляторный вольтметр — battery gauge
индикатор с круговой шкалой; индикатор с круглой шкалой — dial gauge
циферблатный индикатор для измерения деформации коленвала — crankshaft distortion dial gauge
циферблатный индикатор для контроля толщины тонколистового проката — dial sheet gauge
калибр со шкалой или индикаторной головкой; калибр с указателем; индикатор — indicating gauge
индикатор уровня нефтепродуктов; ареометр для нефтепродуктов; масляный щуп — oil gauge
исправный индикатор; исправная лампа — operative lamp
опросный индикатор; опросная лампа; лампа ответа — answer lamp
отбойно-вызывной клапан; индикатор вызова; сигнальная лампа — calling lamp
опросный индикатор; опросная лампа; лампа ответа — answer lamp
отбойно-вызывной клапан; индикатор вызова; сигнальная лампа — calling lamp
сигнальная лампа у входа в медицинский кабинет; индикатор занятости — busy lamp
лампа сигнализации об ожидающем вызове; индикатор ожидающего вызова — message waiting lamp
индикатор окончания операции; сигнальная лампа финиша; финишная лампа — finish lamp
импульсный водородный тиратрон; водородный индикатор; водородная лампа — hydrogen lamp
светодиодный индикатор дисплея; индикаторная лампочка; индикаторная лампа — display lamp
ещё 5 примеров свернуть лампа сигнализации об ожидающем вызове; индикатор ожидающего вызова — message waiting lamp
индикатор окончания операции; сигнальная лампа финиша; финишная лампа — finish lamp
импульсный водородный тиратрон; водородный индикатор; водородная лампа — hydrogen lamp
светодиодный индикатор дисплея; индикаторная лампочка; индикаторная лампа — display lamp