Высота

высота печи — furnace height
высота зуба — height of tooth
высота звена — height of link
высота точки — height of point
высота ковша — bucket height
высота среза — clipping height
высота вышки — derrick height
высота горна — hearth height
высота мачты — mast height
высота свода — arch height
высота этажа — storey height
высота отбоя — strike-off height
высота башни — the height of a tower
высота крыши — rooftop height
высота гофра — flute height
высота опала — scorch height
высота здания — the height of a building
высота строки — line height
высота шрифта — printing height
высота идеала — height of ideal
высота дерева — height of tree
высота уступа — bench height
высота взрыва — burst height
высота стрехи — height of eaves
высота насыпи — height of an embankment
высота педали — pedal height
высота отвала — stockpile height

высота дрейфа — float altitude
высота апогея — apocenter altitude
высота истока — altitude of source
рабочая высота — operating altitude
высота перигея — perigee altitude
угловая высота — angle of altitude
высота светила — altitude of celestial body
средняя высота — mean altitude
высота подрыва — triggering altitude
высота в апогее — altitude at apogee
высота в кабине — cabin altitude
истинная высота — absolute altitude
высота слежения — tracking altitude
высота аэродрома — aerodrome altitude
приборная высота — altimetric altitude
высота взведения — arming altitude
высота по прибору — indicated pressure altitude
уточненная высота — calibrated altitude
высота разрушения — fragmentation altitude
предельная высота — altitude limit
высота выключения — cut-off altitude
авиа высота полета — cruising altitude
наблюдаемая высота — apparent altitude
разрешённая высота — cleared altitude
номинальная высота — nominal altitude
назначенная высота — assigned altitude
высота сбрасывания — dispensing altitude

высота налива — pouring elevation
высота водосбора — watershed elevation
расчётная высота — computed elevation
высота конвейера — conveyor elevation
высота барометра — elevation of zero point of barometer
высота линии огня — combat elevation
высота малой воды — elevation of low water
уравненная высота — standard elevation
высота полной воды — elevation of high water
необходимая высота — desired elevation
высота бровки бермы — berm crest elevation
высота правой части — right elevation
высота солнцестояния — solar elevation
высота устья скважины — well elevation
высота передней опоры — front leg elevation
ортометрическая высота — orthometric elevation
высота надводного борта — elevation of the quarter deck
высота фирновой границы — firn-limit elevation
высота взрывной скважины — shot-hole elevation
высота левой задней части — left rear elevation
высота правой задней части — right rear elevation
высота уровня стояния воды — elevation of water table
медианная высота водосбора — median elevation of basin
высота верхней точки объекта — elevation of the top of the obstacle
превышение [высота] аэродрома — aerodrome elevation
отметка репера; высота репера — bench-mark elevation
средняя высота горного хребта — mean elevation of mountain range

высота бёрда — reed depth
высота фермы — depth of a truss
высота флора — depth of floor
высота балки — depth of beam
высота поршня — piston depth
высота выреза — depth of slot
высота рельса — depth of a rail
высота залежи — pool depth
высота падения — depth of fall
высота элемента — depth of element
высота фюзеляжа — fuselage depth
высота тела рыбы — fish depth
высота арки моста — depth of a bridge arch
высота слоя стока — depth of a runoff
высота очка литеры — depth of letter
высота паза статора — stator-slot depth
рабочая высота зуба — contact depth of a tooth
высота фермы (моста) — depth of truss
строительная высота — constructional depth
высота сечения балки — beam depth
высота кипящего слоя — fluid bed depth
высота палубы у борта — deck depth at side
обмерная высота борта — tonnage depth
полная высота сечения — overall depth of section
конструктивная высота — construction depth
высота борта на миделе — midships depth
расчетная высота борта — molded depth

исходная высота звука — reference pitch of a tone
нерегулярная высота звука — random pitch
высота тона речевой фонемы — voice pitch of phoneme
высота подъема слоя намотки — pitch of coil
высота подъёма слоя намотки — pitch of a coil
неопределенная высота звука — no definite pitch
неопределённая высота звука — indefinite pitch
относительная высота (звука) — relative pitch
а) абсолютная высота тона; б) абсолютный слух — absolute pitch
высота строя, устанавливаемая в оперных театров — open pitch
высота строя, устанавливаемая в оперных театрах — opera pitch

высота нулевой изотермы — freezing level
средняя высота уровня моря — medium sea level
высота факела; длина факела — flame level
высота полета в зоне ожидания — holding flight level
высота плато над уровнем моря — the level of the plateau
высота берега над уровнем моря — the level of the coast
уровень палубы; небольшая высота — deck level
высота распространения заморозка — frost level
отметка покрытия; высота покрытия — roof level
высота аэродрома (над уровнем моря) — aerodrome level
уровень аэродрома; высота аэродрома — airdrome level
высота берега [плато] над уровнем моря — the level of the coast [plateau]
минимальная крейсерская высота полета — minimum cruising level
оптимальная высота крейсерского полёта — optimum cruising level
расстояние между уровнями; высота этажа — level spacing
высота стандартной изобарической поверхности — standard pressure level
высота плоскости ограничения препятствий в зоне взлёта — takeoff surface level
погрузочная высота платформы; горизонт подсечки; нижний предел — floor level
высота относительно среднего уровня моря; выше среднего уровня моря — above mean sea level
средний уровень или средняя высота континентов; средняя высота суши — mean land level