Основные варианты перевода
- paragraph |ˈpærəɡræf| — пункт, параграф, абзац, газетная заметка новый абзац — new paragraph
последний абзац — last paragraph
следующий абзац — next paragraph
- indent |ɪnˈdent| — отступ, абзац, выемка, вырез, отпечаток, заказ, зубец, клеймо последний абзац — last paragraph
следующий абзац — next paragraph
абзац без отступа — flush paragraph
абзац типового текста — standard paragraph
пропустите первый абзац — leave the first paragraph out
вычеркните последний абзац — strike the last paragraph
абзац, начинающийся без отступа — full-out paragraph
вырезать абзац /заметку/ из газеты — to scissor out a paragraph from a newspaper
вставлять в абзац новое предложение — to insert a new sentence into a paragraph
выделение абзаца; абзацный отступ; абзац — paragraph indention
редактор вычеркнул /снял/ последний абзац — the editor cut out the last paragraph
абзац без абзацного отступа; абзац без отступа — block paragraph
абзац разъединения; выступающий абзац; абзац со втяжкой — hanging paragraph
вступительный абзац делового письма; первое предложение — opening paragraph
вставить новый абзац в статью; включить новый абзац в статью — insert a new paragraph into an article
абзац с абзацным отступом; параграф с отступом; абзац с отступом — indented paragraph
ещё 14 примеров свернуть абзац типового текста — standard paragraph
пропустите первый абзац — leave the first paragraph out
вычеркните последний абзац — strike the last paragraph
абзац, начинающийся без отступа — full-out paragraph
вырезать абзац /заметку/ из газеты — to scissor out a paragraph from a newspaper
вставлять в абзац новое предложение — to insert a new sentence into a paragraph
выделение абзаца; абзацный отступ; абзац — paragraph indention
редактор вычеркнул /снял/ последний абзац — the editor cut out the last paragraph
абзац без абзацного отступа; абзац без отступа — block paragraph
абзац разъединения; выступающий абзац; абзац со втяжкой — hanging paragraph
вступительный абзац делового письма; первое предложение — opening paragraph
вставить новый абзац в статью; включить новый абзац в статью — insert a new paragraph into an article
абзац с абзацным отступом; параграф с отступом; абзац с отступом — indented paragraph
абзацный отступ; абзац — run out and indent
- indention |ɪnˈdenʃən| — отступ, абзац, вырез, зубец, вырезывание в виде зубцов, извилина берега абзац со втяжкой — hanging indention
Смотрите также
абзац! — hot damn!
абзац параграфа; абзац пункта; подпараграф — sub-paragraph
абзац параграфа; абзац пункта; подпараграф — sub-paragraph
Родственные слова, либо редко используемые варианты перевода
- passage |ˈpæsɪdʒ| — проход, прохождение, пассаж, проезд, переход, отрывок, место, ход важный абзац — a passage packed with meaning
предыдущий абзац — former passage
заключительный абзац преамбулы — closing passage of the preamble
переводчик сделал абзац непонятным — the translator perplexed the passage
предыдущий абзац — former passage
заключительный абзац преамбулы — closing passage of the preamble
переводчик сделал абзац непонятным — the translator perplexed the passage
