Чрезвычайно
Чрезвычайно 2.0 <— новая версия
extremely, highly, exceedingly, enormously, particularly, immensely
Основные варианты перевода
- extremely |ɪkˈstriːmlɪ| — чрезвычайно, очень, крайне, в высшей степени, бесконечно чрезвычайно выгодный — extremely / highly / hugely / immensely
часы чрезвычайно надёжны — the watch is extremely tough
вещества чрезвычайно опасные — extremely hazardous substances
- highly |ˈhaɪlɪ| — высоко, очень, весьма, сильно, чрезвычайно, в высшей степени часы чрезвычайно надёжны — the watch is extremely tough
вещества чрезвычайно опасные — extremely hazardous substances
чрезвычайно плохая сортировка — extremely poorly sorted
чрезвычайно полезный в связи с — extremely useful in connection with
чрезвычайно высокая надёжность — extremely high reliability
чрезвычайно смешной, уморительный — extremely funny
чрезвычайно хорошо отсортированные — extremely well sorted
отжиг при чрезвычайно большом натяжении — extremely high tension annealing
зона чрезвычайно опасного радиоактивного заражения — extremely dangerous radioactive contamination zone
информация высшей категории секретности; чрезвычайно важная информация — extremely sensitive information
ещё 8 примеров свернуть чрезвычайно полезный в связи с — extremely useful in connection with
чрезвычайно высокая надёжность — extremely high reliability
чрезвычайно смешной, уморительный — extremely funny
чрезвычайно хорошо отсортированные — extremely well sorted
отжиг при чрезвычайно большом натяжении — extremely high tension annealing
зона чрезвычайно опасного радиоактивного заражения — extremely dangerous radioactive contamination zone
информация высшей категории секретности; чрезвычайно важная информация — extremely sensitive information
быть чрезвычайно довольным — to be highly pleased
быть чрезвычайно недовольным — be highly displeased
чрезвычайно оригинальное мнение — a highly original opinion
быть чрезвычайно довольным [недовольным] — to be highly pleased [displeased]
- exceedingly |ɪkˈsiːdɪŋlɪ| — чрезвычайно, очень, крайне быть чрезвычайно недовольным — be highly displeased
чрезвычайно оригинальное мнение — a highly original opinion
быть чрезвычайно довольным [недовольным] — to be highly pleased [displeased]
чрезвычайно вам благодарен — I am exceedingly grateful to you
чрезвычайно скромный и застенчивый человек — an exceedingly modest and retiring man
Япония чрезвычайно подвержена землетрясениям — Japan is exceedingly subject to earthquakes
- grossly |ˈɡrəʊslɪ| — грубо, чрезвычайно, вульгарно, крупно, оптовым путем, оптом чрезвычайно скромный и застенчивый человек — an exceedingly modest and retiring man
Япония чрезвычайно подвержена землетрясениям — Japan is exceedingly subject to earthquakes
быть чрезвычайно преувеличенным — to be grossly exaggerated
- mighty |ˈmaɪtɪ| — очень, чрезвычайно чрезвычайно мощный — mighty thick
- passing |ˈpæsɪŋ| — чрезвычайно, очень чрезвычайно богатый — passing rich
- tremendously |trəˈmendəslɪ| — очень, крайне, чрезвычайно, страшно, ужасно чрезвычайно рад — tremendously pleased
- like |laɪk| — очень, сильно, чрезвычайно, стремительно, изо всех сил, ужасно чрезвычайно занятой — like a blue-arsed fly
Смотрите также
чрезвычайно; очень — only too
чрезвычайно надоел — bored out of one's skull
чрезвычайно скупой — wouldn't give you the skin off his prick
чрезвычайно пьяный — ripped to the tits
чрезвычайно бедный — living on the bone of his ass
чрезвычайно глупый — shit for brains
чрезвычайно важный — of the last importance
чрезвычайно; ужасно — as anything
крайне, чрезвычайно — to the world
чрезвычайно опасный — abnormally dangerous
чрезвычайно надоел — bored out of one's skull
чрезвычайно скупой — wouldn't give you the skin off his prick
чрезвычайно пьяный — ripped to the tits
чрезвычайно бедный — living on the bone of his ass
чрезвычайно глупый — shit for brains
чрезвычайно важный — of the last importance
чрезвычайно; ужасно — as anything
крайне, чрезвычайно — to the world
чрезвычайно опасный — abnormally dangerous
чрезвычайно красивый — horribly beautiful
чрезмерно, чрезвычайно — beyond /out of, above/ measure
чрезвычайно неприятный — meaner than cat's shit
быть чрезвычайно глупым — not have enough sense to pour piss out of a boot
чрезвычайно важная тема — cardinally important subject
быть чрезвычайно важным — be high on the agenda
бесконечно, чрезвычайно — no end
я вам чрезвычайно обязан — I am greatly obliged to you
чрезвычайно высокая цена — an extra high price
чрезвычайно высокие цены — unduly high prices
чрезвычайно раздражённый — wild-ass
нечто чрезвычайно трудное — it's a bugger up a teapot
чрезвычайно подвижная лава — hypermobile lava
чрезвычайно высокая ставка — runaway rate
быть чрезвычайно любопытным — want to know all the ins and outs of a duck's ass
чрезвычайно вам признателен — no end obliged to you
поступить чрезвычайно глупо — to have done it уст.
чрезвычайно высокая радиация — extreme high radiation
чрезвычайно щекотливый вопрос — a matter of the utmost delicacy
очень, чрезвычайно; гораздо, намного — ever so
ещё 20 примеров свернуть чрезмерно, чрезвычайно — beyond /out of, above/ measure
чрезвычайно неприятный — meaner than cat's shit
быть чрезвычайно глупым — not have enough sense to pour piss out of a boot
чрезвычайно важная тема — cardinally important subject
быть чрезвычайно важным — be high on the agenda
бесконечно, чрезвычайно — no end
я вам чрезвычайно обязан — I am greatly obliged to you
чрезвычайно высокая цена — an extra high price
чрезвычайно высокие цены — unduly high prices
чрезвычайно раздражённый — wild-ass
нечто чрезвычайно трудное — it's a bugger up a teapot
чрезвычайно подвижная лава — hypermobile lava
чрезвычайно высокая ставка — runaway rate
быть чрезвычайно любопытным — want to know all the ins and outs of a duck's ass
чрезвычайно вам признателен — no end obliged to you
поступить чрезвычайно глупо — to have done it уст.
чрезвычайно высокая радиация — extreme high radiation
чрезвычайно щекотливый вопрос — a matter of the utmost delicacy
очень, чрезвычайно; гораздо, намного — ever so
Родственные слова, либо редко используемые варианты перевода
- critically |ˈkrɪtɪklɪ| — критически, критично чрезвычайно важное решение — a critically important decision
