Условный
Условный 2.0 <— новая версия
conditional, contingent, conventional, suspended, nominal, provisional
Основные варианты перевода
- conditional |kənˈdɪʃənl| — условный, обусловленный условный риск — conditional risk
условный цвет — conditional color
условный союз — conditional conjunction
- contingent |kənˈtɪndʒənt| — условный, случайный, возможный, непредвиденный, зависящий условный цвет — conditional color
условный союз — conditional conjunction
условный класс — conditional class
условный базис — conditional basis
условный приём — conditional receiving
условный налог — conditional sales tax
условный адрес — conditional address
условный текст — conditional text
условный акцепт — conditional acceptance
условный момент — conditional moment
условный фильтр — conditional filter
условный импорт — conditional import
условный рефлекс — conditional reflex
условный компакт — conditional compact
условный останов — conditional halt
условный переход — conditional jump
условный прогноз — conditional prediction
условный оптимум — conditional optimum
условный критерий — conditional test
условный градиент — conditional gradient
условный оператор — conditional operator
условный продавец — conditional seller
условный предиктор — conditional predictor
условный силлогизм — conditional syllogism
условный экстремум — conditional extremum
рекурсивно условный — recursively conditional
условный индоссамент — conditional endorsement
условный эксперимент — conditional experiment
условный комментарий — conditional comment
ещё 27 примеров свернуть условный базис — conditional basis
условный приём — conditional receiving
условный налог — conditional sales tax
условный адрес — conditional address
условный текст — conditional text
условный акцепт — conditional acceptance
условный момент — conditional moment
условный фильтр — conditional filter
условный импорт — conditional import
условный рефлекс — conditional reflex
условный компакт — conditional compact
условный останов — conditional halt
условный переход — conditional jump
условный прогноз — conditional prediction
условный оптимум — conditional optimum
условный критерий — conditional test
условный градиент — conditional gradient
условный оператор — conditional operator
условный продавец — conditional seller
условный предиктор — conditional predictor
условный силлогизм — conditional syllogism
условный экстремум — conditional extremum
рекурсивно условный — recursively conditional
условный индоссамент — conditional endorsement
условный эксперимент — conditional experiment
условный комментарий — conditional comment
условный ремонт — contingent workover
условный аннуитет — contingent annuity
зависимый проект; условный проект — contingent project
- conventional |kənˈvenʃənl| — обычный, традиционный, стандартный, условный, общепринятый условный аннуитет — contingent annuity
зависимый проект; условный проект — contingent project
условное преимущество; условный актив — contingent asset
непредвиденные потери; условный убыток — contingent loss
условное обязательство /-ая обязанность/, условный долг — contingent liability
счёт резерва для непредвиденных расходов; условный фонд — contingent fund
условный приказ клиента брокеру; связанное указание; условный приказ — contingent order
ещё 5 примеров свернуть непредвиденные потери; условный убыток — contingent loss
условное обязательство /-ая обязанность/, условный долг — contingent liability
счёт резерва для непредвиденных расходов; условный фонд — contingent fund
условный приказ клиента брокеру; связанное указание; условный приказ — contingent order
условный ток — conventional current
условный жест — conventional gesture
условный залог — conventional pledge
- nominal |ˈnɑːmɪnl| — номинальный, именной, условный, нарицательный, символический, поименный условный жест — conventional gesture
условный залог — conventional pledge
условный сигнал — conventional signal
условный цифровой тракт — conventional digital path
условный ток срабатывания — conventional operating current
пояснительный условный знак — explanatory conventional sign
внемасштабный условный знак — non-scale conventional sign
условный предел выносливости — conventional endurance limit
топографический условный знак — topographic conventional sign
ещё 7 примеров свернуть условный цифровой тракт — conventional digital path
условный ток срабатывания — conventional operating current
пояснительный условный знак — explanatory conventional sign
внемасштабный условный знак — non-scale conventional sign
условный предел выносливости — conventional endurance limit
топографический условный знак — topographic conventional sign
условный проход — nominal bore
условный диаметр — nominal diameter
проход арматуры условный — nominal inside diameter of fittings
крайне мягкий или условный приговор — nominal sentence
- provisional |prəˈvɪʒənl| — временный, условный условный диаметр — nominal diameter
проход арматуры условный — nominal inside diameter of fittings
крайне мягкий или условный приговор — nominal sentence
условный срок хранения продукта — provisional warranty
Смотрите также
условный — a matter of convention
условный газ — standard gas
условный курс — grid course
условный нуль — defined zero
условный знак — secret sign
условный счет — dummy account
условный тариф — basing fare
условный метод — deemed method
условный обмен — flagged swap
условный индекс — dummy subscript
условный газ — standard gas
условный курс — grid course
условный нуль — defined zero
условный знак — secret sign
условный счет — dummy account
условный тариф — basing fare
условный метод — deemed method
условный обмен — flagged swap
условный индекс — dummy subscript
условный стимул — substitute stimulus
условный поясок — strip of plating
условный пленный — maneuver prisoner
условный атрибут — bundled attribute
условный депозит — deposit in escrow
условный картель — condition cartel
условный процесс — conditioned process
условный минимум — constrained mimimum
условный пропуск — optional skip
условный максимум — constrained maximum
условный ящик спичек — standard matchbox case
условный опросный год — television survey season
условный раздражитель — conditioned stimulus
принятый условный знак — assumed symbol
условный знак перевала — pass symbol
цепной условный рефлекс — chain conditioned reflex
следовой условный ответ — trace conditioned response
условный знак ориентира — reference symbol
условный номер программы — program identification number
масштабный условный знак — area symbol
ещё 20 примеров свернуть условный поясок — strip of plating
условный пленный — maneuver prisoner
условный атрибут — bundled attribute
условный депозит — deposit in escrow
условный картель — condition cartel
условный процесс — conditioned process
условный минимум — constrained mimimum
условный пропуск — optional skip
условный максимум — constrained maximum
условный ящик спичек — standard matchbox case
условный опросный год — television survey season
условный раздражитель — conditioned stimulus
принятый условный знак — assumed symbol
условный знак перевала — pass symbol
цепной условный рефлекс — chain conditioned reflex
следовой условный ответ — trace conditioned response
условный знак ориентира — reference symbol
условный номер программы — program identification number
масштабный условный знак — area symbol
Родственные слова, либо редко используемые варианты перевода
- qualified |ˈkwɑːlɪfaɪd| — компетентный, высококвалифицированный, подходящий, ограниченный условный иммунитет — qualified immunity
- simulated |ˈsɪmjʊleɪtɪd| — моделирующий, искусственный, симулированный, притворный, поддельный моделируемый /условный/ полёт (космического корабля и т. п.) — simulated flight
- notional |ˈnəʊʃənl| — воображаемый, смысловой, умозрительный, отвлеченный, теоретический условный доход — notional earnings
условный номер — notional number
условный оклад — notional salary
условный центральный курс — notional central rate
номинальный индекс; условный индекс — notional index
- arbitrary |ˈɑːrbɪtreri| — произвольный, случайный, деспотический, своевольный, капризный условный номер — notional number
условный оклад — notional salary
условный центральный курс — notional central rate
номинальный индекс; условный индекс — notional index
условный нулевой потенциал — arbitrary potential zero
произвольный (условный) уровень — arbitrary level
произвольный знак; условный знак — arbitrary sign
произвольный сигнал; условный сигнал — arbitrary signal
- tentative |ˈtentətɪv| — пробный, экспериментальный, неуверенный, неопределенный, опытный произвольный (условный) уровень — arbitrary level
произвольный знак; условный знак — arbitrary sign
произвольный сигнал; условный сигнал — arbitrary signal
заказ, который можно аннулировать; предварительный заказ; условный заказ — tentative order
- hypothetical |ˌhaɪpəˈθetɪkl| — гипотетический, предположительный условный противник — hypothetical aggressor
предполагаемый курс; условный курс — hypothetical course
гипотетический элемент; условный элемент — hypothetical element
предполагаемый курс; условный курс — hypothetical course
гипотетический элемент; условный элемент — hypothetical element
