Приданое

Приданое 2.0  <— новая версия

dowry, trousseau, dower, portion, dot, trousseaux, tocher, layette

Основные варианты перевода

- dowry |ˈdaʊrɪ|  — приданое, талант, природный талант, природный дар
готовить приданое (для) — to provide a dowry (for)
- portion |ˈpɔːrʃn|  — часть, порция, доля, удел, участь, приданое, надел, дача
приданое — marriage portion
дать дочери приданое — to portion a daughter
получить четыреста фунтов стерлингов в приданое — to receive hundred pounds for a portion

Смотрите также

ящик комода, в котором хранится приданое невесты — bottom drawer
приданое бедной девушки (пошлое сленговое выражение) — bubbies and cunt
приданое для новорождённого; одежда для детей младшего возраста — baby clothes