Судно

судно на ходу — vessel under way
военное судно — public vessel
опытное судно — experimental vessel
догнать судно — overhaul a vessel
атомное судно — nuclear vessel
морское судно — marine vessel
судно на якоре — vessel at anchor
потопить судно — to shipwreck a vessel
винтовое судно — screw vessel
рейдовое судно — estuary trade vessel
пожарное судно — fire-fighting vessel
входящее судно — vessel inward
заменять судно — substitute a vessel
опытовое судно — trial vessel
дозорное судно — lookout vessel
порожнее судно — empty vessel
подводное судно — submarine vessel
надводное судно — surface vessel
тронковое судно — trunk-deck type vessel
отходящее судно — departing vessel
груженное судно — laden vessel
проводить судно — navigate a vessel
назначать судно — nominate a vessel
выходящее судно — vessel outward
поисковое судно — search vessel
судно имеет течь — the vessel is aleak
разгружать судно — to discharge the vessel

узкое судно — short beam ship
грузил судно — stowed a ship
судно в грузу — ship in laden condition
прочное судно — stout ship
грузить судно — to stow a ship
учебное судно — school ship
обычное судно — conventional ship
судно погибло — ship is lost
спасать судно — salvage a ship
горящее судно — ship on fire
судно на плаву — ship is afloat
грузовое судно — cargo boat / ship
торговое судно — merchant ship
затопить судно — to scuttle / sink a ship
головное судно — headmost ship in the line
роторное судно — rotor ship
моторное судно — motor ship
крановое судно — crane ship
таранить судно — to give a ship the stem
судно затонуло — the ship went under
колёсное судно — paddle-driven ship
догонять судно — gather on a ship
нанимать судно — hire a ship
условное судно — notional ship
оснащать судно — rig the ship
наливное судно — tanker ship
круизное судно — cruise ship

палубное судно — decked boat
атакующее судно — assault boat
посыльное судно — dispatch boat
дизельное судно — diesel boat
судейское судно — official boat
рыболовное судно — fishing boat
омароловное судно — lobster boat
беспалубное судно — undecked boat
экскурсионное судно — pleasure cruise boat
наблюдательное судно — look-out boat
судно вышло из Одессы — the boat put out of Odessa
четырёхвинтовое судно — quadruple-screw boat
спускать судно на воду — to launch / lower a boat
судно с большой осадкой — deep-draft boat
судно из стеклопластика — fiberglass boat
направить судно к берегу — to sail a boat onshore
судно для сбора кораллов — coral boat
судно для ловли креветок — prawn boat
дизельное грузовое судно — motor cargo boat
грузовое /товарное/ судно — cargo boat /ship/
саморазгружающееся судно — self-unloading boat
приёмотранспортное судно — pickup boat
судно, потрёпанное бурями — storm-beaten boat
провести судно через шлюз — pass a boat through a lock
судно с туннельным винтом — tunnel-screw boat
судно для добычи гребешков — scallop boat
китобойное судно; китобоец — whale-catcher boat

парусное судно — sailing craft
судно снабжения — waterborne logistic craft
(прогулочная) яхта — pleasure craft
несамоходное судно — non-propelled craft
неопознанное судно — sneak craft
речное судно; судно — riverine craft
судно на гидролыжах — hydro-ski craft
многокорпусное судно — multihulled craft
судно с малой осадкой — shallow craft
танко-десантное судно — tank-landing craft
судно с туннельной кормой — tunnel-stern craft
судно на подводных крыльях — hydrofoil craft
судно на воздушной подушке — aerostatic craft
судно прибрежного плавания — coastal craft
судно водоизмещающего типа — displacement craft
судно, оставленное командой — derelict craft
спасательное воздушное судно — survival craft
судно неводоизмещающего типа — non-displacement craft
прибрежное спасательное судно — coastal rescue craft
опытовый катер; опытовое судно — development craft
пожарный катер; пожарное судно — fire-fighting craft
судно обслуживания сухого дока — dry-dock companion craft
речное судно общего назначения — riverine utility craft
судно для прибрежного лова рыбы — inshore fishing craft
маркёрное судно; судно-ориентир — marker craft
мореходный катер; морское судно — seagoing craft
спасательно-судоподъёмное судно — salvage lifting craft

судно на воздушной подушке с кольцевым соплом — annular jet hovercraft
судно на воздушной подушке с водяным движителем — hovercraft with water propulsion
судно прибрежного плавания на воздушной подушке — coastal hovercraft
судно на воздушной подушке с жёсткими боковыми скегами — rigid sidewall hovercraft
судно или катер на воздушной подушке с погруженными бортовыми скегами — immersed sidewall hovercraft