Спрятаться

Спрятаться 2.0  <— новая версия

hide herself, conceal themselves

спрятаться; укрыться — shelter oneself
спрятаться за деревом — to dodge behind /round/ a tree
спрятаться; прятаться — lie close
спрятаться за чью-л. спину — to shield oneself behind smb. else
укрываться; спрятаться; прятаться — lie snug
скрыться в нору; уходить в нору; спрятаться — take to earth
укрыться /спрятаться/ от непогоды под /за/ скалой — to shelter (oneself) from the weather under /behind/ a rock
спрятаться в кусты; прятаться в кусты.; проявить трусость — show the white feather
уклоняться от своих обязанностей; спрятаться в кусты; скрыться — take to the woods
спрятаться от непогоды за скалой; укрыться от непогоды под скалой — shelter from the weather under a rock
спрятаться от непогоды под скалой; спрятаться от непогоды за скалой — shelter from the weather behind a rock
- hide |haɪd|  — скрывать, скрываться, прятать, прятаться, таить, забиться, заслонять
вам лучше спрятаться — you had better hide