Спрятать

Спрятать 2.0  <— новая версия

hidden away, secretly hidden

спрятать рожки — retract the horns
спрятать; прятать — put out of sight
поспешно спрятать — hurry out of sight
запрятать; спрятать — shut away
втянуть /спрятать/ когти — to retract the claws
втянуть /спрятать/ когти [рожки] — to retract the claws [the horns]
спрятать что-л. в надёжном месте — to put smth. safely away
ловко спрятать в руке игральную карту — to palm a playing card
спрятать что-л. под сукно; замалчивать что-л; скрывать — sweep smth. under the carpet
- hide |haɪd|  — скрывать, скрываться, прятать, прятаться, таить, забиться, заслонять
украсть деньги и спрятать их — to hook the money and hide it
- bury |ˈberɪ|  — похоронить, хоронить, закапывать, зарывать, прятать, схоронить
спрятать руки в карманы; засунуть руки в карманы — bury hands in pockets