содрогаться от ужаса, омерзения и т. п. — to get /to have/ the shivers
содрогаться от ужаса; чувствовать дрожь — get the shivers
содрогаться при мысли о наступающей зиме — to dread the coming winter
- tremble |ˈtrembl| — дрожать, трепетать, трястись, опасаться, страшиться, колыхаться содрогаться от ужаса; чувствовать дрожь — get the shivers
содрогаться при мысли о наступающей зиме — to dread the coming winter
дрожать всем телом; содрогаться — tremble all over
- shake |ʃeɪk| — трястись, трясти, поколебать, дрожать, сотрясать, сотрясаться содрогаться от рыданий — to shake with sobs
- shiver |ˈʃɪvər| — дрожать, трястись, трепетать, вздрагивать, знобить, ежиться содрогаться внутренне — to shiver inwardly
содрогаться внутренне [дрожать всем телом] — to shiver inwardly [from head to foot]
содрогаться внутренне [дрожать всем телом] — to shiver inwardly [from head to foot]